Переклад тексту пісні Electronic Eyes - Poverty's No Crime

Electronic Eyes - Poverty's No Crime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Electronic Eyes, виконавця - Poverty's No Crime. Пісня з альбому Slave To The Mind, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.06.1999
Мова пісні: Англійська

Electronic Eyes

(оригінал)
What is the answer to my hopes and dreams?
The speed of the progress changes day by day
We’re looking around to find that certain line
But never seem to understand
Thousands of miles on just a single day
We’re starting ahead to walk the milky way tonight
There’s nothing to win and nothing to find new
Only the mind is still left to know
You will understand when you realize
We help to make an enemy
Can’t you see the line into I should fall
And disappear?
With electronic eyes
Could we ever find the answer to it all?
You can see by scanning things at night
You can move controlled while you think twice
But can you feel in a way of humanity?
When your hypnotic eyes decide to make it real
Still in memory the danger of minority
Can’t you see the line into I should fall
And disappear?
You’re beside your mind in a mission without aim
There’s no need to feel anymore
Can’t you see my eyes
Electronic eyes — I can read your mind
Do we really need the answer to it all?
Electronic eyes see all
But they will never read between the lines
(переклад)
Яка відповідь на мої надії та мрії?
Швидкість прогресу змінюється день за днем
Ми озираємося, щоб знайти цей певний рядок
Але, здається, ніколи не розуміють
Тисячі миль лише за один день
Сьогодні ввечері ми починаємо прогулятися Чумачим шляхом
Немає нічого, щоб виграти і нічого віднайти нового
Лише розуму залишається знати
Ви зрозумієте, коли усвідомите
Ми допомагаємо нажити ворога
Хіба ви не бачите межі в я повинен впасти
І зникнути?
З електронними очима
Чи зможемо ми колись знайти відповідь на все це?
Ви можете побачити, сканувавши речі вночі
Ви можете рухатися керовано, поки думаєте двічі
Але чи можете ви відчути людяність?
Коли ваші гіпнотичні очі вирішують втілити це справжнє
Все ще в пам’яті про небезпеку меншості
Хіба ви не бачите межі в я повинен впасти
І зникнути?
Ви без розуму в місії без мети
Більше не потрібно відчувати
Хіба ти не бачиш моїх очей
Електронні очі — я можу читати ваші думки
Нам справді потрібна відповідь на все це?
Електронні очі бачать все
Але вони ніколи не будуть читати між рядків
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Logan 5 2001
The Stranger Within 2001
Point of View 2001
Walk Into Nowhere 2003
Open to Attack 2001
All Minds in One 2003
Dare to Fly 2001
Every Kind of Life 2003
A World Without Me 2003
Ancient Lies 2001
The Stolen Eye 2001
Just a Dream 2001
Incognito 2001
Live in the Light 1999
A Matter of Mind 1999
The Distant Call 1999
Wind and Light 1999
The Senses Go Blind 1999
Manic 1999
Now and Again 1999

Тексти пісень виконавця: Poverty's No Crime