
Дата випуску: 23.08.2007
Мова пісні: Англійська
From a Distance(оригінал) |
When I look around now what do I see |
The faces around they won’t answer me |
The bit I know is just a part of entirety |
Show me a place from where I can see all |
Take me to places above, take me away |
When I look around I stop making a move |
People as far as my eyes can see |
I feel the world is passing me by |
Take me to somewhere out in the sky |
Where I can see all |
Take me to places above, take me away |
The world I know the ways that I go |
Won’t take me away to a foreign sight |
I spread my wings and fly as high as a satellite |
Circle around like a bird of prey |
Can you see something |
Right when you look into the light |
Let’s take a view from a distance |
Right into the mist of the night |
See the sunrise — raise your head |
Keep your distance — break your window pane |
When I look around I stop taking a breath |
I’m breaking the seal of secrecy |
The people around they just walk on by |
Measure the size of an empty space |
So tired of feeling something |
So tired of the tragical life |
Let’s take a view from a distance |
Right into the mist of the night |
Will you follow? |
Will you care? |
Will you sorrow? |
Will you dare? |
(переклад) |
Коли я оглядаюся навколо, що я бачу |
Обличчя довкола мені не відповідають |
Частина, яку я знаю, це лише частина цілості |
Покажіть мені місце, звідки я можу бачити все |
Відвези мене до місць нагорі, забери мене |
Коли я озираюся навколо, припиняю робити рух |
Люди, наскільки бачать мої очі |
Я відчуваю, що світ проходить повз мене |
Віднеси мене кудись у небо |
Де я бачу все |
Відвези мене до місць нагорі, забери мене |
Світ, яким я знайомий |
Не відведе мене до чужого погляду |
Я розправляю крила і літаю високо, як супутник |
Кругом, як хижий птах |
Ви можете щось побачити |
Саме тоді, коли дивишся на світло |
Давайте подивимося здалеку |
Прямо в туман ночі |
Побачити схід сонця — підняти голову |
Тримайте дистанцію — розбийте вікно |
Коли я озираюся навколо, перестаю дихати |
Я порушую гриф таємниці |
Навколишні люди просто проходять повз |
Виміряйте розмір порожнього простору |
Так втомився щось відчувати |
Так втомився від трагічного життя |
Давайте подивимося здалеку |
Прямо в туман ночі |
Ви будете слідувати? |
Вам буде це цікаво? |
Ти будеш сумувати? |
Ти наважишся? |
Назва | Рік |
---|---|
Logan 5 | 2001 |
The Stranger Within | 2001 |
Point of View | 2001 |
Walk Into Nowhere | 2003 |
Open to Attack | 2001 |
All Minds in One | 2003 |
Dare to Fly | 2001 |
Every Kind of Life | 2003 |
A World Without Me | 2003 |
Ancient Lies | 2001 |
The Stolen Eye | 2001 |
Just a Dream | 2001 |
Incognito | 2001 |
Live in the Light | 1999 |
A Matter of Mind | 1999 |
The Distant Call | 1999 |
Wind and Light | 1999 |
The Senses Go Blind | 1999 |
Manic | 1999 |
Now and Again | 1999 |