Переклад тексту пісні Break the Spell - Poverty's No Crime

Break the Spell - Poverty's No Crime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break the Spell , виконавця -Poverty's No Crime
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.08.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Break the Spell (оригінал)Break the Spell (переклад)
I know my life is a cynical, logical place Я знаю, що моє життя — це цинічне й логічне місце
I know the meaning sys hold out to stay in this race Я знаю, що означає, що sys витримає залишитися в цій гонці
Waiting for someone or something to show me the way Чекаю, поки хтось чи щось вкаже мені дорогу
Save me from drowning in something I cannot explain Врятуйте мене від того, щоб не потонути в чомусь, чого я не можу пояснити
I know this feeling will likely persist for a while Я знаю, що це відчуття, ймовірно, триватиме деякий час
I know this fever will go down the day that I die Я знаю, що лихоманка спадає в день, коли я помру
Move in slow motion my hands felt just like two balloons Рухайтеся в повільному темпі, мої руки були схожі на дві повітряні кулі
Waiting for someone or something to take me away Чекаю, поки хтось чи щось забере мене
Fear inside — break the spell tonight Страх усередині — розірвати чари сьогодні ввечері
Always a moment your run out of time Завжди час у вас закінчився
I know this feeling is momentary state passing by Я знаю, що це відчуття — миттєвий стан, що проходить повз
Sorrow will cover the colour of each others life Смуток покриє колір життя один одного
Sometimes my life is a journey with no place to hide Іноді моє життя — це мандрівка, де не де сховатися
One more step closer to something I cannot explain Ще один крок ближче до того, чого я не можу пояснити
Fear inside — break the spell tonight Страх усередині — розірвати чари сьогодні ввечері
Always a phase where you run out of mind Завжди фаза, коли ви втрачаєте розум
I close my eyes and I hope that this feeling will change Я заплющу очі і сподіваюся, що це відчуття зміниться
Walking on thin ice I am crashing into holes of my life Ідучи по тонкому льоду, я врізаюся в ями свого життя
Move in slow motion will help me to balance my day Повільний рух допоможе мені збалансувати свій день
Silence and tension — I thought that my fight was in vain Тиша і напруга — я думав, що моя боротьба марна
Fear inside — break the spell tonight Страх усередині — розірвати чари сьогодні ввечері
Facing the moment where you feel the Зустрічаючи момент, коли ви відчуваєте
Fear inside — break the spell tonight Страх усередині — розірвати чари сьогодні ввечері
There is always a shelter for you Для вас завжди знайдеться притулок
Fear inside you break the silence Страх всередині вас порушує тишу
Always one solution you can tryЗавжди можна спробувати одне рішення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: