Переклад тексту пісні Песня в Пустоту - Порнофильмы

Песня в Пустоту (оригінал)

Эта песня никого не изменит!
Не склеит осколки обратно в мечту!
Это боль моего поколения!
Это просто песня в пустоту!
Лето забрызгайте серым осенним дождем!
Кончилось детство, и пленку не перемотать
Спешите состариться: хищное время не ждёт!
В зонах комфорта остыли пустые места
Взведите будильники и в понедельник с утра
Гордо взорвите свои безмятежные сны!
Эй!
Просыпайтесь!
Вставайте!
Вам снова пора
Лишаться последних надежд на заводах страны
Эта песня никого не изменит!
Не склеит осколки обратно в мечту!
Это боль моего поколения!
Это просто песня в пустоту!
Песня в пустоту!
Вы все проебали!
Скорей поспешите купить
В стекла бутылок разлитую злобу и боль!
Больше поп-корна и водки для жадной толпы:
Я погружаюсь сегодня в говно с головой
В моргах торговых точек истошно кричат
Трупы животных, убитых специально для вас!
Здесь и сейчас!
Всё будет здесь и сейчас!
Как заклинание я повторяю слова:
Эта песня никого не изменит!
Не склеит осколки обратно в мечту!
Это боль моего поколения!
Это просто песня в пустоту!
Песня в пустоту!
Лето забрызгайте серым холодным дождем!
Я обречен на провал, но почему я смеюсь?
Я проиграл, но я все-таки не побежден!
Я верю, я все-таки верю и тихо пою:
Эта песня кого-то изменит!
Склеит осколки обратно в мечту!
Это смех моего поколения!
Это просто песня в пустоту!

Песня в Пустоту (переклад)

Ця пісня нікого не змінить!
Не склеїть осколки назад у мрію!
Це біль мого покоління!
Це просто пісня в порожнечу!
Літо забризкайте сірим осіннім дощем!
Скінчилося дитинство, і плівку не перемотати
Поспішайте зістаритися: хижий час не чекає!
У зонах комфорту остигли порожні місця
Зведіть будильники і в понеділок з ранку
Гордо висадіть свої спокійні сни!
Гей!
Прокидайтесь!
Вставайте!
Вам знову час
Позбавлятися останніх надій на заводах країни
Ця пісня нікого не змінить!
Не склеїть осколки назад у мрію!
Це біль мого покоління!
Це просто пісня в порожнечу!
Пісня в порожнечу!
Ви все проебали!
Швидше поспішіть купити
У скла пляшок розлиту злість і біль!
Більше поп-корну та горілки для жадібного натовпу:
Я занурююсь сьогодні в головно з головою
У моргах торгових точок нестямно кричать
Трупи тварин, убитих спеціально для вас!
Тут і зараз!
Все буде тут і зараз!
Як заклинання я повторюю слова:
Ця пісня нікого не змінить!
Не склеїть осколки назад у мрію!
Це біль мого покоління!
Це просто пісня в порожнечу!
Пісня в порожнечу!
Літо забризкайте сірим холодним дощем!
Я приречений на провал, але чому я сміюсь?
Я програв, але я все-таки не переможений!
Я вірю, я все-таки вірю і тихо співаю:
Ця пісня когось зрадить!
Склеїть осколки назад у мрію!
Це сміх мого покоління!
Це просто пісня в порожнечу!