Переклад тексту пісні Песня в Пустоту - Порнофильмы

Песня в Пустоту - Порнофильмы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песня в Пустоту, виконавця - Порнофильмы.
Дата випуску: 28.03.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Песня в Пустоту

(оригінал)
Эта песня никого не изменит!
Не склеит осколки обратно в мечту!
Это боль моего поколения!
Это просто песня в пустоту!
Лето забрызгайте серым осенним дождем!
Кончилось детство, и пленку не перемотать
Спешите состариться: хищное время не ждёт!
В зонах комфорта остыли пустые места
Взведите будильники и в понедельник с утра
Гордо взорвите свои безмятежные сны!
Эй!
Просыпайтесь!
Вставайте!
Вам снова пора
Лишаться последних надежд на заводах страны
Эта песня никого не изменит!
Не склеит осколки обратно в мечту!
Это боль моего поколения!
Это просто песня в пустоту!
Песня в пустоту!
Вы все проебали!
Скорей поспешите купить
В стекла бутылок разлитую злобу и боль!
Больше поп-корна и водки для жадной толпы:
Я погружаюсь сегодня в говно с головой
В моргах торговых точек истошно кричат
Трупы животных, убитых специально для вас!
Здесь и сейчас!
Всё будет здесь и сейчас!
Как заклинание я повторяю слова:
Эта песня никого не изменит!
Не склеит осколки обратно в мечту!
Это боль моего поколения!
Это просто песня в пустоту!
Песня в пустоту!
Лето забрызгайте серым холодным дождем!
Я обречен на провал, но почему я смеюсь?
Я проиграл, но я все-таки не побежден!
Я верю, я все-таки верю и тихо пою:
Эта песня кого-то изменит!
Склеит осколки обратно в мечту!
Это смех моего поколения!
Это просто песня в пустоту!
(переклад)
Ця пісня нікого не змінить!
Не склеїть осколки назад у мрію!
Це біль мого покоління!
Це просто пісня в порожнечу!
Літо забризкайте сірим осіннім дощем!
Скінчилося дитинство, і плівку не перемотати
Поспішайте зістаритися: хижий час не чекає!
У зонах комфорту остигли порожні місця
Зведіть будильники і в понеділок з ранку
Гордо висадіть свої спокійні сни!
Гей!
Прокидайтесь!
Вставайте!
Вам знову час
Позбавлятися останніх надій на заводах країни
Ця пісня нікого не змінить!
Не склеїть осколки назад у мрію!
Це біль мого покоління!
Це просто пісня в порожнечу!
Пісня в порожнечу!
Ви все проебали!
Швидше поспішіть купити
У скла пляшок розлиту злість і біль!
Більше поп-корну та горілки для жадібного натовпу:
Я занурююсь сьогодні в головно з головою
У моргах торгових точок нестямно кричать
Трупи тварин, убитих спеціально для вас!
Тут і зараз!
Все буде тут і зараз!
Як заклинання я повторюю слова:
Ця пісня нікого не змінить!
Не склеїть осколки назад у мрію!
Це біль мого покоління!
Це просто пісня в порожнечу!
Пісня в порожнечу!
Літо забризкайте сірим холодним дощем!
Я приречений на провал, але чому я сміюсь?
Я програв, але я все-таки не переможений!
Я вірю, я все-таки вірю і тихо співаю:
Ця пісня когось зрадить!
Склеїть осколки назад у мрію!
Це сміх мого покоління!
Це просто пісня в порожнечу!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я так соскучился 2017
Прости. Прощай. Привет 2016
В диапазоне 2017
Уроки любви 2020
Доброе сердце 2020
Я так боюсь 2017
Россия для грустных 2017
Дядя Володя 2020
Нас догонит любовь 2020
Чужое горе 2020
Выйди из комнаты 2017
Ритуалы 2019
Кто все эти люди? 2015
Русский Христос 2017
Молодая семья 2015
Молодость 2014
Система 2017
Только ты 2017
Печаль ft. BaseFace 2020
Перемены 2017

Тексти пісень виконавця: Порнофильмы