| Мы познакомились с тобой на вечеринке наших общих друзей.
| Ми познайомилися з тобою на вечірці наших спільних друзів.
|
| Ты улыбнулась, намекнула, подмигнула – я додумал все сам.
| Ти посміхнулася, натякнула, підморгнула – я все додумав сам.
|
| Я притворился, что я лучше, чем есть – смелей, успешней, взрослей…
| Я вдав, що я кращий, ніж є – сміливіший, успішніший, доросліший…
|
| Я так люблю тебя! | Я так люблю тебе! |
| Закрой свои беспечные большие глаза!
| Закрий свої безтурботні великі очі!
|
| Мы молодая семья! | Ми молода сім'я! |
| У нас уверенный вид!
| У нас упевнений вигляд!
|
| У нас нет нихуя, кроме нашей любви!
| У нас немає ніхуя, крім нашого кохання!
|
| Нашей чистой любви!
| Нашої чистої любові!
|
| Ты залетела. | Ти залетіла. |
| В ту неделю на районе расцветала сирень.
| Того тижня на районі розквітав бузок.
|
| Все пацаны зауважали, руку жали – видно время взрослеть.
| Всі пацани зауважували, руку жали - видно час дорослішати.
|
| За счет родителей в столовой мы отметили наш свадебный день…
| За рахунок батьків у їдальні ми відзначили наш весільний день.
|
| Я так люблю тебя! | Я так люблю тебе! |
| Нам дали ипотеку на две тысячи лет!
| Нам дали іпотеку на дві тисячі років!
|
| Мы молодая семья! | Ми молода сім'я! |
| У нас уверенный вид!
| У нас упевнений вигляд!
|
| У нас нет нихуя, кроме нашей любви!
| У нас немає ніхуя, крім нашого кохання!
|
| Нашей чистой любви!
| Нашої чистої любові!
|
| Потом подвяли все букеты и развеялись конфетные сны…
| Потім підвели всі букети і розвіялися цукеркові сни.
|
| Нас наебала твоя мама, дети плачут… Это просто пиздец!
| Нас наїбала твоя мама, діти плачуть… Це просто пиздець!
|
| А там стабильность раздирает паруса недотонувшей страны!
| А там стабільність роздирає вітрила країни, що недотонула!
|
| Я так люблю тебя! | Я так люблю тебе! |
| Займи же мне уверенности в завтрашнем дне!
| Займи мені впевненості в завтрашньому дні!
|
| Мы молодая семья! | Ми молода сім'я! |
| У нас уверенный вид!
| У нас упевнений вигляд!
|
| У нас нет нихуя, кроме нашей любви!
| У нас немає ніхуя, крім нашого кохання!
|
| Мы молодая семья! | Ми молода сім'я! |
| У нас уверенный вид!
| У нас упевнений вигляд!
|
| У нас нет нихуя, кроме нашей любви!
| У нас немає ніхуя, крім нашого кохання!
|
| Нашей чистой любви! | Нашої чистої любові! |