Переклад тексту пісні Доброе сердце - Порнофильмы

Доброе сердце - Порнофильмы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Доброе сердце, виконавця - Порнофильмы. Пісня з альбому Это пройдёт, у жанрі Панк
Дата випуску: 28.01.2020
Лейбл звукозапису: ПОРНОФИЛЬМЫ
Мова пісні: Російська мова

Доброе сердце

(оригінал)
Детство — разноцветное пятно
Оберегаю нежно в голове
И пронесу сквозь озверелый век
Пока со мною, мама, голос твой родной
Как колокольчик в мертвой тишине
Напоминаешь через время мне
Досчитай до десяти
Просто взять и всех простить
Белым цветом расцвести
И улыбнуться
Все равно мне больше не согреться
В пламя прыгну, чтоб вас согреть
Тогда заберите мое доброе сердце
Может быть, вы станете немного добрей
Когда-нибудь вы станете немного добрей
Станете немного добрей
Когда за слабость принимают доброту
Нетрудно лаять и кусать в ответ
Сложней прожить и не утратить свет
Я изувечусь, но пути свои пройду
Я просто верю, что в природе зла
Лежит нехватка света и тепла
Досчитай до десяти
Просто взять и всех простить
Белым цветом расцвести
И улыбнуться
Все равно мне больше не согреться
В пламя прыгну, чтоб вас согреть
Тогда заберите мое доброе сердце
Может быть, вы станете немного добрей
Когда-нибудь вы станете немного добрей
Станете немного добрей
А станет грустно - в одиночестве пою
Или рисую ночью на окне
Молчу в несбыточной мечте
Среди людей, календарей, дождей и вьюг
Порою хочется хоть с кем-то мне
Быть созвучным в доброте
Из холодных глаз в меня
Лезет, душу леденя
Бездна черная, но я
Лишь улыбаюсь
Хлеб да соль на сшитом полотенце
Станет мало, тогда скорей
Распните и выньте мое доброе сердце
Может быть, вы станете немного добрей
Когда-нибудь вы станете немного добрей
Станете немного добрей
(переклад)
Дитинство - різнокольорова пляма
Оберігаю ніжно в голові
І пронесу крізь озвірілий вік
Поки що зі мною, мамо, голос твій рідний
Як дзвіночок у мертвій тиші
Нагадуєш через час мені
Дорахуй до десяти
Просто взяти і всіх пробачити
Білим кольором розцвісти
І посміхнутися
Все одно мені більше не зігрітися
В полум'я стрибну, щоб вас зігріти
Тоді заберіть моє добре серце
Можливо, ви станете трохи добрішим
Коли-небудь ви станете трохи добрішим
Станете трохи добрішим
Коли за слабкість приймають доброту
Неважко гавкати і кусати у відповідь
Складніше прожити і не втратити світло
Я понівечуся, але шляхи свої пройду
Я просто вірю, що у природі зла
Лежить нестача світла та тепла
Дорахуй до десяти
Просто взяти і всіх пробачити
Білим кольором розцвісти
І посміхнутися
Все одно мені більше не зігрітися
В полум'я стрибну, щоб вас зігріти
Тоді заберіть моє добре серце
Можливо, ви станете трохи добрішим
Коли-небудь ви станете трохи добрішим
Станете трохи добрішим
А стане сумно - на самоті співаю
Або малюю вночі на вікні
Мовчу у нездійсненній мрії
Серед людей, календарів, дощів та завірюх
Часом хочеться хоч із кимось мені
Бути співзвучним у доброті
З холодних очей у мене
Лізе, душу льодяника
Безодня чорна, але я
Лише усміхаюся
Хліб та сіль на пошитому рушнику
Стане мало, тоді швидше
Розіпніть і вийміть моє добре серце
Можливо, ви станете трохи добрішим
Коли-небудь ви станете трохи добрішим
Станете трохи добрішим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я так соскучился 2017
Прости. Прощай. Привет 2016
В диапазоне 2017
Уроки любви 2020
Я так боюсь 2017
Россия для грустных 2017
Дядя Володя 2020
Нас догонит любовь 2020
Чужое горе 2020
Выйди из комнаты 2017
Ритуалы 2019
Кто все эти люди? 2015
Русский Христос 2017
Молодая семья 2015
Молодость 2014
Система 2017
Только ты 2017
Печаль ft. BaseFace 2020
Перемены 2017
Отъебитесь от детей! 2013

Тексти пісень виконавця: Порнофильмы