Переклад тексту пісні Песня про любовь для рабочего района - Порнофильмы

Песня про любовь для рабочего района (оригінал)

Детскую влюбленность, что внутри меня когда-то жила
Забрали километры проводов и цепь железных дорог
Нас разорвали расстояния напополам!
И вместо сердца кусок стекла
Из рук твоих сорвался в пропасть
И стало вдруг не жаль
И разлетелись в даль
Ноты и слова о самом-самом главном
Песня про любовь для рабочего района
В проемах окон горит рассвет
Сердце разорвет гудками телефона
Значит снова нас
Дома нет!
Нет!
Тотальная свобода!
Торжествуй - ведь мы вольны выбирать:
Смеяться или плакать, или впасть в нейролептический дзен!
Воображение торжественно рисует квадрат!
Мы унаследовали в русских дворах
Колыбель земли обетованной
Здесь, где так рано мы
Повзрослели и
Подавляя стыд, воспламеняясь пели
Песня про любовь для рабочего района
В проемах окон горит рассвет
Сердце разорвет гудками телефона
Значит снова нас
Дома нет!
Нет!
Спешат за горизонты лабиринты безграничных трущоб
Мы - тени в бесконечной длинной очереди за пустотой!
Мы столько лет просрали, в каждом круге совершая просчет!
И перестать пора, а мы все бьем ключом
Упрямо вырывая из себя в реальность
Сквозь вечный зов дворов
Разбивая в кровь
Ледяные пальцы о стальные струны
Песни про любовь для рабочего района!
В проемах окон горит рассвет!
Моя кардиограмма - гудки телефона!
Значит нас с тобой
Больше нет!
Нет!
Нет!

Песня про любовь для рабочего района (переклад)

Дитячу влюбленність, що всередині мене коли-то жила
Забрали кілометри проводів і цепь железных дорог
Нас разорвали расстояния напополам!
И вместо сердца кусок стекла
Из рук твоих сорвался в пропасть
И стало вдруг не жаль
И разлетелись в даль
Ноти і слова про самому-самому головному
Песня про любов для робочого району
В проемах окон горит рассвет
Серце разорвет гудками телефона
Значить снова нас
Дома нет!
немає!
Тотальная свобода!
Торжествуй - адже ми вольні вибирати:
Зміятися або плакати, або впасти в нейролептичний день!
Воображение торжественно рисует квадрат!
Ми унаслідували в руських дворах
Колыбель земли обетованной
Тут, де так рано ми
Повзрослели и
Подавляя стыд, воспламеняясь пели
Песня про любов для робочого району
В проемах окон горит рассвет
Серце разорвет гудками телефона
Значить снова нас
Дома нет!
немає!
Спешать за горизонти лабіринти безграничних труб
Ми - тени в бесконечной длинной очереди за пустотой!
Мы столько лет просрали, в каждом круге совершая просчет!
И перестать пора, а мы все бьем ключом
Прямо виривати із себе в реальність
Сквозь вечний зов дворов
Разбивая в кровь
Ледяные пальцы о стальные струны
Песни про любов для робочого району!
В проемах окон горит рассвет!
Моя кардіограма - гудки телефона!
Значит нас с тобой
Больше нет!
немає!
немає!