Переклад тексту пісні Первый день без нас - Порнофильмы

Первый день без нас - Порнофильмы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Первый день без нас, виконавця - Порнофильмы. Пісня з альбому Карма рабочих, у жанрі Панк
Дата випуску: 04.03.2013
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Первый день без нас

(оригінал)
Этот город оглушила зима…
Люди — рыбы, небеса — толстый лёд…
По подъездам я любовь зажимал,
занимал у батареи тепло…
Что же останется после нас?
Пустые дома…
Страницы в социальный сетях кричат!
Ржавый автобус в который раз
протащит за собою день…
Сегодня впервые в нём нет нас…
Это первый день без нас!
У меня в руках пьяная дрожь…
На зубах вязнет твой аспирин…
Ничего в моем доме не трожь,
А не то заболеешь как я!
Что же останется после нас?
Пустые дома…
Страницы в социальный сетях кричат!
Ржавый автобус в который раз
Протащит за собою день…
Сегодня впервые в нём нет нас…
Это первый день без нас!
Каждый год — в мыльной пене вода!
Каждый день — как прыжок из окна!
Каждый час — как Что?
Где?
Когда?
Каждый миг — как полный пиздец!
Что же останется после нас?
Пустые дома…
Страницы в социальный сетях кричат!
Ржавый автобус в который раз
Протащит за собою день…
Сегодня впервые в нём нет нас…
Это первый день без нас!
(переклад)
Це місто приголомшила зима.
Люди — риби, небеса — товстий лід…
По під'їздах я любов затискав,
займав у батареї тепло…
Що ж залишиться після нас?
Порожні будинки.
Сторінки в соціальних мережах кричать!
Іржавий автобус вкотре
протягне за собою день…
Сьогодні вперше в ньому немає нас…
Це перший день без нас!
У мене в руках п'яна дрож...
На зубах вязне твій аспірин...
Нічого в моєму домі не чіпай,
А не то захворієш як я!
Що ж залишиться після нас?
Порожні будинки.
Сторінки в соціальних мережах кричать!
Іржавий автобус вкотре
Протягне за собою день...
Сьогодні вперше в ньому немає нас…
Це перший день без нас!
Щороку в мильній піні вода!
Щодня — як стрибок з вікна!
Щогодини — як Що?
Де?
Коли?
Кожну мить — як повний пиздець!
Що ж залишиться після нас?
Порожні будинки.
Сторінки в соціальних мережах кричать!
Іржавий автобус вкотре
Протягне за собою день...
Сьогодні вперше в ньому немає нас…
Це перший день без нас!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я так соскучился 2017
Прости. Прощай. Привет 2016
В диапазоне 2017
Уроки любви 2020
Доброе сердце 2020
Я так боюсь 2017
Россия для грустных 2017
Дядя Володя 2020
Нас догонит любовь 2020
Чужое горе 2020
Выйди из комнаты 2017
Ритуалы 2019
Кто все эти люди? 2015
Русский Христос 2017
Молодая семья 2015
Молодость 2014
Система 2017
Только ты 2017
Печаль ft. BaseFace 2020
Перемены 2017

Тексти пісень виконавця: Порнофильмы