| Никто не вспомнит (оригінал) | Никто не вспомнит (переклад) |
|---|---|
| Мы с тобой на небо попадем | Мы с тобой на небо попадем |
| Станем там плеваться, распугаем всех ворон | Станем там плеваться, распугаем всех ворон |
| Станем там смеяться и кричать | Станем там смеяться и кричать |
| Что не страшно умирать | Що не страшно вмерти |
| Что не страшно умирать | Що не страшно вмерти |
| Что не страшно было умирать! | Що не страшно було вмирати! |
| Никто уже не вспомнит | Нікто вже не згадає |
| Как молоды мы были | Как молоды мы были |
| Летали и любили | Летали і любили |
| И покидали дом! | И покидали дом! |
| Никто уже не вспомнит | Нікто вже не згадає |
| Никто уже не вспомнит | Нікто вже не згадає |
| Про нас никто не вспомнит | Про нас нікто не згадає |
| Когда мы пропадем! | Когда мы пропадем! |
| Сколько было пройдено дорог | Сколько было пройдено дорог |
| Обними меня, сырой продрогший костерок | Обними меня, сырой продрогший костерок |
| Сотни лет бурьяны, ковыли | Сотни лет бурьяны, ковыли |
| Только мы всё шли и шли | Тільки ми все шли і шли |
| Босиком на край Земли - | Босиком на край Землі - |
| Так мы ничего и не нашли! | Так ми нічого і не нашли! |
| Никто уже не вспомнит | Нікто вже не згадає |
| Как молоды мы были | Как молоды мы были |
| Летали и любили | Летали і любили |
| И покидали дом! | И покидали дом! |
| Никто уже не вспомнит | Нікто вже не згадає |
| Никто уже не вспомнит | Нікто вже не згадає |
| Про нас никто не вспомнит | Про нас нікто не згадає |
| Когда мы пропадем! | Когда мы пропадем! |
| А внизу размытые круги | А внизу розмиті круги |
| Там у них всё митинги, дожди и четверги | Там у них все мітинги, дощі і четверги |
| Там внизу великая страна | Там внизу великая страна |
| И как будто нету нас | И как будто нету нас |
| Словно кто придумал нас | Словно кто нас придумал |
| Здесь и не существовало нас! | Тут і не существовало нас! |
| Никто уже не вспомнит | Нікто вже не згадає |
| Как молоды мы были | Как молоды мы были |
| Летали и любили | Летали і любили |
| И покидали дом! | И покидали дом! |
| Никто уже не вспомнит | Нікто вже не згадає |
| Никто уже не вспомнит | Нікто вже не згадає |
| Про нас никто не вспомнит | Про нас нікто не згадає |
| Когда мы пропадем! | Когда мы пропадем! |
