| Ветер загасит окурки и детские слёзы,
| Вітер погасить недопалки та дитячі сльози,
|
| Мы лишь одиночные точки в промокших дворах,
| Ми лише поодинокі точки в промоклих дворах,
|
| Глотаем панический страх в оглушительных дозах,
| Ковтаємо панічний страх у приголомшливих дозах,
|
| На плацу, на морозе,
| На плацу, на морозі,
|
| Снова дали команду "забрать".
| Знову дали команду "забрати".
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Маленькое и хрупкое счастье для нормальных пацанов и девчонок.
| Маленьке та тендітне щастя для нормальних хлопців та дівчат.
|
| Светлое, стабильное завтра для нормальных пацанов и девчонок.
| Світле, стабільне завтра для хлопців та дівчат.
|
| Тихая и достойная старость для нормальных пацанов и девчонок.
| Тиха та гідна старість для нормальних хлопців та дівчат.
|
| Праздничный и торжественный тост за нормальных пацанов и девчонок.
| Святковий та урочистий тост за нормальних хлопців та дівчат.
|
| Мы люди простые, на каждого много не надо,
| Ми люди прості, на кожного багато не треба,
|
| Пусть всё украдут, лишь бы нас не взрывали нигде,
| Хай усе вкрадуть, аби нас не підривали ніде,
|
| Откройте Египет, стаканы наполните ядом
| Відкрийте Єгипет, склянки наповніть отрутою
|
| И кино про "Бригаду"
| І кіно про "Бригаду"
|
| Как награда за прожитый день.
| Як нагорода за прожитий день.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Маленькое и хрупкое счастье для нормальных пацанов и девчонок.
| Маленьке та тендітне щастя для нормальних хлопців та дівчат.
|
| Светлое, стабильное завтра для нормальных пацанов и девчонок.
| Світле, стабільне завтра для хлопців та дівчат.
|
| Тихая и достойная старость для нормальных пацанов и девчонок.
| Тиха та гідна старість для нормальних хлопців та дівчат.
|
| Праздничный и торжественный тост за нормальных пацанов и девчонок.
| Святковий та урочистий тост за нормальних хлопців та дівчат.
|
| Россия, чего ты так ярко горишь, но не греешь?
| Росія, чого ти так яскраво гориш, але не грієш?
|
| То душу в золу выжигаешь, но чаще клеймишь,
| То душу в золу випалюєш, але частіше тавруєш,
|
| Трясёмся, теряя тепло у кривой батареи.
| Трясемося, втрачаючи тепло біля кривої батареї.
|
| Но как же мы постарели,
| Але як же ми постаріли,
|
| Постарели, но остались детьми.
| Старіли, але залишилися дітьми.
|
| Припев
| Приспів
|
| Маленькое и хрупкое счастье для нормальных пацанов и девчонок.
| Маленьке та тендітне щастя для нормальних хлопців та дівчат.
|
| Светлое, стабильное завтра для нормальных пацанов и девчонок.
| Світле, стабільне завтра для хлопців та дівчат.
|
| Тихая и достойная старость для нормальных пацанов и девчонок.
| Тиха та гідна старість для нормальних хлопців та дівчат.
|
| Праздничный и торжественный тост за нормальных пацанов и девчонок.
| Святковий та урочистий тост за нормальних хлопців та дівчат.
|
| Маленькое и хрупкое счастье для нормальных пацанов и девчонок.
| Маленьке та тендітне щастя для нормальних хлопців та дівчат.
|
| Светлое, стабильное завтра для нормальных пацанов и девчонок.
| Світле, стабільне завтра для хлопців та дівчат.
|
| Тихая и достойная старость для нормальных пацанов и девчонок.
| Тиха та гідна старість для нормальних хлопців та дівчат.
|
| Праздничный и торжественный тост за нормальных пацанов и девчонок. | Святковий та урочистий тост за нормальних хлопців та дівчат. |