Переклад тексту пісні Police Brutality - Ziggy Marley And The Melody Makers

Police Brutality (оригінал)

No no
No shot
They say its done
Well but it is only began
Behind everyone’s back
No fools get shot
In a Kingston
In a Washington
In Chicago
Way down, way down in a Kingston
Down in South Africa
Police brutality rules
And in Ethiopia
Military power turn them fools
We got to stop
This brutality
Police brutality
Watch them
Police brutality
Stop them
Police brutality
You gave the guns
Just to shoot a brother man
But, but when it was over
You put them in a slam
You only had one thing on your mind
That was to win the elections
Now now now that you’ve won
I said you said you can do whatever you want
But still
Down in South Africa
Is them rule
And in Ethiopia
Them thought fools
We, we got to we got to
We got to stop
This brutality
Police brutality…
You got to stop
Stop stop stop!
Police brutality…
And they still say
Its done
But its done
Behind everyone’s back
Babylon a too
Trigger trigger happy
Just can’t take no more…
Babylon a too
Trigger trigger happy
Babylon a too
Trigger trigger happy
Shootin' the baby
Shootin' the children
Police police brutality
Trigger trigger happy
Please…

Police Brutality (переклад)

Ні ні
Без пострілу
Кажуть, зроблено
Ну, але це тільки почалося
За спиною у всіх
Дурнів не стріляють
У Кінгстоні
У Вашингтоні
У Чикаго
Внизу, далеко в Кінгстоні
У Південній Африці
Правила жорстокості поліції
І в Ефіопії
Військова сила робить їх дурнями
Ми мусимо зупинитися
Ця брутальність
Жорстокість поліції
Спостерігайте за ними
Жорстокість поліції
Зупиніть їх
Жорстокість поліції
Ти дав зброю
Просто застрелити брата
Але, але коли це закінчилося
Ви поміщаєте їх у слэм
Ти думав лише про одне
Це було для перемоги на виборах
Тепер, коли ви виграли
Я казав, що ти сказав, що можеш робити все, що хочеш
Але все ж
У Південній Африці
Чи вони правило
І в Ефіопії
Їх вважали дурнями
Ми, ми маємо ми мусимо
Ми мусимо зупинитися
Ця брутальність
Жорстокість поліції…
Ви повинні зупинитися
Стоп стоп стоп!
Жорстокість поліції…
І досі кажуть
Готово
Але зроблено
За спиною у всіх
Вавилон також
Тригер щасливий
Просто не можу більше …
Вавилон також
Тригер щасливий
Вавилон також
Тригер щасливий
Стріляю в дитини
Розстріляти дітей
Жорстокість поліції
Тригер щасливий
Будь ласка…