Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Don't Mess Around With Jim, виконавця - Poison. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
You Don't Mess Around With Jim(оригінал) |
| Uptown got its hustlers |
| Bowery got its bums |
| 42nd Street got big Jim Walker |
| He’s a pool-shootin' son of a gun |
| Yea he big and dumb as a man can come |
| But he stronger than a country hoss |
| And when the bad folks all get together at night |
| You know they all call big Jim «Boss»…just because… |
| and they say… |
| (CHORUS) |
| You don’t tug on Superman’s cape |
| You don’t spit into the wind |
| You don’t pull the mask off the old Lone Ranger |
| And you don’t mess around with Jim |
| Well outa south Alabama come a country boy |
| He say I’m lookin' for a man named Jim |
| I am a pool shootin' boy |
| My name Willie McCoy |
| But down home they call me Slim |
| Yea I’m lookin for the king of 42nd Street |
| He drivin' a drop top Cadillac |
| Last week he took all my money |
| And it may sound funny |
| But I come to get my money back |
| And everybody say Jack… don't you know that |
| (REPEAT CHORUS) |
| Well a hush fell over the pool room |
| Jimmy come boppin' in off the street |
| And when the cuttin' were done |
| The only part that wasn’t bloody |
| Was the soles of the big man’s feet |
| Yea he were cut in 'bout a hundred places |
| And he were shot in a couple more |
| And you better believe |
| They sung a diffrent kind of story |
| When big Jim hit the floor… now they say |
| (REPEAT CHORUS And you don’t mess |
| around with Slim) |
| Yea, big Jim got his hat |
| Find out where it’s at And it’s not hustling people strange to you |
| Even if you do got a two piece custom made |
| pool cue… yea |
| (REPEAT CHORUS) |
| (переклад) |
| Uptown отримав своїх хастлерів |
| Бауері отримав свої бомжи |
| 42-я вулиця отримала великого Джима Уокера |
| Він стріляє в басейні, син пістолета |
| Так, він великий і тупий, як може прийти |
| Але він сильніший за сільського господаря |
| І коли погані люди збираються разом уночі |
| Ви знаєте, що всі вони називають великого Джима «босом»… просто тому… |
| і кажуть… |
| (ХОР) |
| Ви не тягнете за накидку Супермена |
| Ти не плюй на вітер |
| Ви не знімаєте маску зі старого Самотнього рейнджера |
| І ти не возьмешся з Джимом |
| Ну, з південної Алабами приїхав сільський хлопчик |
| Він сказав, що я шукаю чоловіка на ім’я Джим |
| Я — хлопчик, який стріляє в басейн |
| Мене звати Віллі Маккой |
| Але вдома мене називають Слім |
| Так, я шукаю короля 42-ї вулиці |
| Він керує кадилаком |
| Минулого тижня він забрав усі мої гроші |
| І це може звучати смішно |
| Але я приходжу повернути свої гроші |
| І всі кажуть, Джек… хіба ти цього не знаєш |
| (ПОВТОРІТЬ ПРИСПІВ) |
| Над басейном запанувала тиша |
| Джиммі підійде з вулиці |
| І коли обрізка була зроблена |
| Єдина частина, яка не була кривавою |
| Були підошви ног великого чоловіка |
| Так, його вирізали приблизно в сотні місць |
| І в нього застрелили ще пару |
| І краще вірте |
| Вони співали іншу історію |
| Коли великий Джим впав на підлогу… тепер кажуть |
| (ПОВТОРІТЬ ПРИСПІВ І ти не безлад |
| навколо зі Слімом) |
| Так, великий Джим отримав свій капелюх |
| Дізнайтеся, де він знаходиться І це не знущає людей, дивних для вас |
| Навіть якщо у вас виготовлений на замовлення з двох частин |
| кий... так |
| (ПОВТОРІТЬ ПРИСПІВ) |