Переклад тексту пісні That's The Way I Like It - Poison

That's The Way I Like It (оригінал)

When it’s boy meets girl and it starts a fire
Two hearts burn with pure desire
A candle burns a midnight oil
Lust the love and raise the spoil
When the girl goes down
That’s the way I like it
When the wheel goes round
Neither one can fight it
Can’t fight the lust
Can’t find the truth
Ain’t nothing you can do
When the girl goes down
Hollywood and Vine and a hundredth floor
All the wives there couldn’t take it no more
Now standing on the ledge and faces truth
As she ate em up spit 'em up as time was through
Misery loves company
Nothing you can do
When the girl goes down
I woke up this morning found the paper and read
The Hollywood police found a young man dead
No name, no face and no ID just no different from you and me
Mystery arrives in her strange world
And the story goes its boy meets girl
Can’t fight the lust
Can’t find the truth
Ain’t nothing you can do
When the girl goes down

(переклад)

Коли хлопець зустрічає дівчину, і починається пожежа
Два серця горять чистим бажанням
Свічка горить опівнічну олію
Бажайте любові і збирайте здобич
Коли дівчина опускається
Мені це подобається
Коли колесо крутиться
Ніхто не може з цим боротися
Не можна боротися з хтивістю
Не можу знайти правду
Ви нічого не можете зробити
Коли дівчина опускається
Голлівуд і Вайн і сотий поверх
Усі дружини там більше не витримали
Тепер стоїмо на уступі й дивимося на правду
Коли вона їх їла, виплюньте їх через час
Мізері любить компанію
Нічого не вдієш
Коли дівчина опускається
Я прокинувся вранці, знайшов газету й прочитав
Голлівудська поліція знайшла мертвого юнака
Без ім’я, без обличчя та без посвідчення, просто не відрізняючись від вас і мене
Таємниця приходить у її дивний світ
А історія розповідає про те, що хлопець зустрічає дівчину
Не можна боротися з хтивістю
Не можу знайти правду
Ви нічого не можете зробити
Коли дівчина опускається