Переклад тексту пісні Souls On Fire - Poison

Souls On Fire (оригінал)

It takes two to tango
In the heat of the night
You’re gonna give it in
No matter how you fight
Hot nights pretty women
And a bottle of gin
Fine floozy sittin' pretty
In the city of sin
I’m knockin' on your back door
Baby let me in
I’ll take you down
Light your fuse baby
Set your soul on fire
Make your body sweat soakin' wet
In the midnight hour
Step closer my Senorita
It’s so nice to meet ya
I see your eyes say no
But your flesh is weak
Well sweet salt shaker
And rattle my bones
One more inch I’m gonna drive it home
Hate to see a pretty little woman all alone
I’ll take you down
Light your fuse baby
Set your soul on fire
Make your body sweat soakin' wet
In the midnight hour
She said, «Are you gonna nibble baby
Are you gonna take yourself a bite»
Invite me closer honey and I just might
I don’t want your money or a big black car
I just wanna know how I’m doin' so far
So far I’m gonna do you just right
I’ll take you down
Light your fuse baby
Set your soul on fire
Make your body sweat soakin' wet
In the midnight hour

Souls On Fire (переклад)

Для танго потрібно двоє
В нічний розпал
Ви віддасте це
Як би ви не билися
Гарячі ночі милі жінки
І пляшку джину
Прекрасна floozy sittin' красива
У місті гріха
Я стукаю у твої задні двері
Дитина, впусти мене
я знищу тебе
Запаліть запобіжник малюка
Підпаліть свою душу
Зробіть своє тіло вологим
Опівночі
Підійди ближче, моя Сеньйорито
Мені так приємно познайомитися з тобою
Я бачу, як твої очі кажуть ні
Але ваша плоть слабка
Добре солодка сільниця
І тріскати мої кістки
Ще один дюйм, я збираюся відвезти його додому
Ненавиджу бачити гарну маленьку жінку зовсім одну
я знищу тебе
Запаліть запобіжник малюка
Підпаліть свою душу
Зробіть своє тіло вологим
Опівночі
Вона сказала: «Ти будеш гризти дитину
Ти збираєшся перекусити»
Запроси мене ближче, любий, і я просто міг би
Мені не потрібні ваші гроші чи велика чорна машина
Я просто хочу знати, як у мене справи
Поки що я зроблю вам як слід
я знищу тебе
Запаліть запобіжник малюка
Підпаліть свою душу
Зробіть своє тіло вологим
Опівночі