Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Livin' in the Now, виконавця - Poison. Пісня з альбому Hollyweird, у жанрі Классика металаДата випуску: 20.05.2002
Лейбл звукозапису: Cyanide
Мова пісні: Англійська
Livin' in the Now(оригінал) |
| Got no time to think about good intentions |
| Got no time to think about indiscretions |
| Don’t wanna think about past reflections |
| Don’t wanna think about tomorrow |
| Cuz I’m liv’in in the now, yeah |
| Hold tight it’ll be alright |
| Liv’in in the now |
| Hold tight it’ll be alright |
| A little unsure today |
| Lock you in a cage |
| Unkind thing to say |
| Flies into a rage |
| Everyday is shorter than the day before |
| Saving for a rainy day is just a metaphor |
| It’s so easy to offend |
| When venom is your friend |
| Wounds can never mend |
| And you don’t try |
| Now you watch me bleed |
| Cuz you never did believe me |
| Only to decieve with just one lie |
| Chorus x 2 out |
| (переклад) |
| Немає часу думати про добрі наміри |
| Немає часу думати про необережність |
| Не хочу думати про минулі роздуми |
| Не хочеться думати про завтрашній день |
| Тому що я живу зараз, так |
| Тримайся, все буде добре |
| Живи зараз |
| Тримайся, все буде добре |
| Сьогодні трохи невпевнено |
| Замкнути вас у клітку |
| Неприємно сказати |
| Впадає в лють |
| Кожен день коротший, ніж попередній |
| Заощадження на чорний день — це лише метафора |
| Це так легко образити |
| Коли отрута — твій друг |
| Рани ніколи не залікуються |
| А ти не намагайся |
| Тепер ти дивишся, як я стікаю кров’ю |
| Бо ти мені ніколи не вірив |
| Тільки для того, щоб обдурити лише однією брехнею |
| Приспів х 2 вихід |