Переклад тексту пісні Я и ты - Пляж

Я и ты - Пляж
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я и ты, виконавця - Пляж. Пісня з альбому В прямом эфире, у жанрі Панк
Дата випуску: 02.02.2009
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Я и ты

(оригінал)
Летим за слонцем,
Бежим за ветром,
И километры
Нам по плечу с тобою!
Одно прикосновение —
И я опять на небесах!
Остановись, мгновение,
Унесёмся на волнах…
Я и ты
Как строчки в пустых стихах
Я и ты
В полушагах.
Ты видишь в моих глазах,
Что сердце в твоих руках!
Одно прикосновение —
И я опять на небесах!
Остановись, мгновение,
Унесёмся на волнах…
Я и ты
Как строчки в пустых стихах
Я и ты
Как водная гладь в лучах
Я и ты
На разных остовах,
Но я и ты
В полушагах…
(переклад)
Летимо за слонцем,
Біжимо за вітром,
І кілометри
Нам по плечу з тобою!
Один дотик —
І я знову на небесах!
Зупинися, мить,
Понесемося на хвилях…
Я і ти
Як рядки в порожніх віршах
Я і ти
У півкроках.
Ти бачиш в моїх очах,
Що серце в твоїх руках!
Один дотик —
І я знову на небесах!
Зупинися, мить,
Понесемося на хвилях…
Я і ти
Як рядки в порожніх віршах
Я і ти
Як водна гладь у променях
Я і ти
На різних остовах,
Але я і ти
У півкроках…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Огни 2006
Папа 2006
Лена 2006
Дневник 2009
Детство 2009
Одна ночь 2009
Имена 2009
Звездопад 2006
На пляж 2006
Секунды рассвета 2009
Ты не один 2009
Сёрфинг 2006
20 лет 2006
Эта песня 2006
Оттай 2006
Тупые песни 2006
Для тебя 2006
Не сдавайся 2006
Кое-что о нас 2006
Не остановить меня 2009

Тексти пісень виконавця: Пляж