Переклад тексту пісні На пляж - Пляж

На пляж - Пляж
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На пляж, виконавця - Пляж. Пісня з альбому Южный берег, у жанрі Панк
Дата випуску: 04.12.2006
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

На пляж

(оригінал)
Моя девушка захотела на пляж, моя девушка захотела на пляж,
Моя девушка захотела на пляж, моя девушка-а-а!
Моя девушка захотела на пляж, загорать, купаться, делать массаж,
А зачем эт нужно, я не знаю сам.
Ну если только мне поиграть в волейбол, если только мне попить алкоголь,
Если только посмотреть на полуголых дам.
Она сказала про часы — я снял их, она спросила про трусы — я взял их.
Как можно столько собираться, чтобы просто покупаться,
Вытираться и в кабинке пососаться.
Моя девушка захотела на пляж, моя девушка захотела на пляж,
Моя девушка захотела на пляж, моя девушка-а-а!
Я пытался её немного развлечь, поскакать на месте, рядом лечь
Я забил на тёлок и на своё бухло;
Я пытался ей сказать про акул, я делал вид, что я тонул,
Но её, по ходу, на солнце припекло.
Она спросила про часы — я взял их, она сказала про трусы — я снял их Мы очень долго уссывались, одевались, раздевались,
Заперлись в кабинке и немного пое…
Моя девушка захотела на пляж, моя девушка захотела на пляж,
Моя девушка захотела на пляж, моя девушка-а-а!
А под конец меня зарыли в песок, положили на нос вонючий носок
И оставили меня зарытым до утра… Ура-а-а!
Моя девушка захотела на пляж, моя девушка захотела на пляж,
Моя девушка захотела на пляж, моя девушка-а-а!!!
(x2)
(переклад)
Моя дівчина захотіла на пляж, моя дівчина захотіла на пляж,
Моя дівчина захотіла на пляж, моя дівчина-а-а!
Моя дівчина захотіла на пляж, засмагати, купатися, робити масаж,
А навіщо це потрібно, я не знаю сам.
Ну якщо тільки мені пограти в волейбол, якщо тільки мені попити алкоголь,
Якщо тільки подивитися на напівголих дам.
Вона сказала про годинник - я сняв їх, вона запитала про труси - я взяв їх.
Як можна стільки збиратися, щоб просто купуватись,
Витиратися і в кабінці посмоктатися.
Моя дівчина захотіла на пляж, моя дівчина захотіла на пляж,
Моя дівчина захотіла на пляж, моя дівчина-а-а!
Я намагався її трохи розважити, поскакати на місці, поруч лягти
Я забив на телок і на своє бухло;
Я намагався їй сказати про акул, я вдав, що я тонув,
Але її, по ходу, на сонце припекло.
Вона запитала про годинник - я взяв їх, вона сказала про труси - я зняв їх Ми дуже довго всмоктувалися, одягалися, роздягалися,
Замкнулися в кабінці і трохи пої...
Моя дівчина захотіла на пляж, моя дівчина захотіла на пляж,
Моя дівчина захотіла на пляж, моя дівчина-а-а!
А під кінець мене закопали в пісок, поклали на ніс смердючий шкарпетку
І залишили мене заритим до ранку… Ура-а-а!
Моя дівчина захотіла на пляж, моя дівчина захотіла на пляж,
Моя дівчина захотіла на пляж, моя дівчина-а-а!!!
(x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Огни 2006
Папа 2006
Лена 2006
Одна ночь 2009
Дневник 2009
Детство 2009
Имена 2009
Звездопад 2006
Сёрфинг 2006
Секунды рассвета 2009
Ты не один 2009
20 лет 2006
Для тебя 2006
Эта песня 2006
Кое-что о нас 2006
Оттай 2006
Автоответчик 2009
Мир создан для тебя 2010
Тупые песни 2006
Сегодня 2006

Тексти пісень виконавця: Пляж