Переклад тексту пісні В прямом эфире - Пляж

В прямом эфире (оригінал)

Яркий рассвет вновь помог проснуьться мне
Утром весенним на радиоволне
И снова мы летим, вокруг всё забывая,
И частоты наши не меняя
Я прямо к тебе, ты ко мне
Утренний свет на твоём лице
И ветер в твоих волосах
Я — не я, когда ты Не моя
И снова
В прямом эфире ты и я Сегодня и ежедневно
Я умираю без тебя
В прямом эфире ты и я Сегодня и ежедневно
Я умираю без тебя
Здесь весь спектр чувств
И даже в мёртвой зоне ты Услышишь в моих колебаниях сердца
Энергию лета
И снова мы летим, вокруг всё забывая,
И частоты наши не меняя
Я прямо к тебе, ты ко мне
Утренний свет на твоём лице
И ветер в твоих волосах
Я — не я, когда ты Не моя
И снова
В прямом эфире ты и я Сегодня и ежедневно
Я умираю без тебя
В прямом эфире ты и я Сегодня и ежедневно
Я умираю без тебя
Каждый миг
И каждый сердца стук
Сольются вдруг
И вновь узнаешь ты Тишину
Взорвём мы тишину
В прямом эфире сбудутся мечты
В прямом эфире ты и я Сегодня и ежедневно
Я умираю без тебя
В прямом эфире ты и я Сегодня и ежедневно
Я умираю без тебя

В прямом эфире (переклад)

Яскравий світанок знову допоміг прокинутися мені
Вранці весняним на радіохвилі
І знову ми летимо, навколо все забуваючи,
І частоти наші не міняючи
Я прямо до тебе, ти до мені
Вранішнє світло на твоєму обличчі
І вітер у твоїм волоссі
Я — не я, коли ти Не моя
І знову
У прямому ефірі ти і сьогодні і щодня
Я вмираю без тебе
У прямому ефірі ти і сьогодні і щодня
Я вмираю без тебе
Тут весь спектр почуттів
І навіть у мертвій зоні ти почуєш у моїх коливаннях серця
Енергію літа
І знову ми летимо, навколо все забуваючи,
І частоти наші не міняючи
Я прямо до тебе, ти до мені
Вранішнє світло на твоєму обличчі
І вітер у твоїм волоссі
Я — не я, коли ти Не моя
І знову
У прямому ефірі ти і сьогодні і щодня
Я вмираю без тебе
У прямому ефірі ти і сьогодні і щодня
Я вмираю без тебе
Кожну мить
І кожний серця стукіт
Зіллються раптом
І знову дізнаєшся ти Тишу
Вибухнемо ми тишу
У прямому ефірі здійсняться мрії
У прямому ефірі ти і сьогодні і щодня
Я вмираю без тебе
У прямому ефірі ти і сьогодні і щодня
Я вмираю без тебе