| Ut på tur, nok en gang
| Знову на прогулянку
|
| Et lite telt og en fiskestang
| Невеликий намет і вудка
|
| Uten telefon og strøm
| Без телефону та електрики
|
| Gode venner lever ut sin drøm
| Хороші друзі здійснюють свою мрію
|
| Vi synger…
| Ми співаємо…
|
| «To fulle menn» og «Tore Tang»
| «Двоє п'яних чоловіків» і «Тор Танг»
|
| Speller refrenga gang på gang
| Грає приспів знову і знову
|
| Kassegitar og hese stemmer alle mann
| Акустична гітара і хрипкі голоси всіх людей
|
| (Å-ååå)
| (Оооо)
|
| Snakker om damer fra i går
| Розмова про вчорашніх жінок
|
| Samma historien år etter år
| З року в рік та сама історія
|
| Sitter rundt bålet og tar en skål
| Сидячи навколо вогнища і маючи тост
|
| Som tia går
| Як минає десять
|
| Kasse pils og en boks med snus
| Ящик пива і коробка нюхального табаку
|
| Vi blander sterkt i papirkrus
| Ми інтенсивно перемішуємо в паперових стаканчиках
|
| Svarte natta renner vekk
| Чорна ніч тече
|
| Trenger ikke skift og sengetrekk
| Немає потреби в переодяганні та покривалах
|
| Det er morran og vi har lakenskrekk
| Ранок, і ми боїмося простирадла
|
| Vi synger…
| Ми співаємо…
|
| «To fulle menn» og «Tore Tang»
| «Двоє п'яних чоловіків» і «Тор Танг»
|
| Speller refrenga gang på gang
| Грає приспів знову і знову
|
| Kassegitar og hese stemmer alle mann
| Акустична гітара і хрипкі голоси всіх людей
|
| (Å-ååå)
| (Оооо)
|
| Snakker om damer fra i går
| Розмова про вчорашніх жінок
|
| Samma historien år etter år
| З року в рік та сама історія
|
| Sitter rundt bålet og tar en skål
| Сидячи навколо вогнища і маючи тост
|
| Som tia går
| Як минає десять
|
| «To fulle menn» og «Tore Tang»
| «Двоє п'яних чоловіків» і «Тор Танг»
|
| Speller refrenga gang på gang
| Грає приспів знову і знову
|
| En kassegitar og hese stemmer alle mann
| Акустична гітара та хрипкі голоси
|
| (Å-ååå)
| (Оооо)
|
| Snakker om damer fra i går
| Розмова про вчорашніх жінок
|
| Samma historien år etter år
| З року в рік та сама історія
|
| Sitter rundt bålet og tar en skål
| Сидячи навколо вогнища і маючи тост
|
| Som tia går
| Як минає десять
|
| «To fulle menn» og «Tore Tang»
| «Двоє п'яних чоловіків» і «Тор Танг»
|
| Speller refrenga gang på gang
| Грає приспів знову і знову
|
| En kassegitar og hese stemmer alle mann | Акустична гітара та хрипкі голоси |
| (Å-ååå)
| (Оооо)
|
| Snakker om damer fra i går
| Розмова про вчорашніх жінок
|
| Samma historien år etter år
| З року в рік та сама історія
|
| Sitter rundt bålet og tar en skål
| Сидячи навколо вогнища і маючи тост
|
| Som tia går | Як минає десять |