Переклад тексту пісні Kansje I Natt - Plumbo

Kansje I Natt - Plumbo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kansje I Natt, виконавця - Plumbo.
Дата випуску: 24.01.2014
Мова пісні: Норвезька

Kansje I Natt

(оригінал)
Sola møter skyer
Et uvær er på vei
Tor slenger hammeren nå i kveld
Bak åsen utpå jordet
Er det en som kvier seg
Det banker og slår i høye fjell
40 år er gått siden Harry var på topp
Han ække lenger samma gamle karen
Nå sitter’n innpå kammerset med en lunka kaffe kopp
Han kjenner at kroppen har fått nok
Nå er’n sur og lei
Ensom og forlatt
Nå skal’n gå en annen vei
Kursen den er satt
Kanskje i natt…
Han kikker ut av vindu
Reine dommedag
Døra te' låven står på gløtt
Der inne er’e pakka inn ei gammal motorsag
Og en Mustang full av støv og møkk
Han tenker tilbake på tida han har hatt
Med unger og tur til USA
Han tusler inn i stua til benken der han satt
Slukker lyset og takker for alt
Nå er’n sur og lei
Ensom og forlatt
Nå skal’n gå en annen vei
Kursen den er satt
Kanskje i natt…
Nå er’n sur og lei
Ensom og forlatt
Nå skal’n gå en annen vei
Kursen den er satt
Kanskje i natt…
Kursen den er satt
Kanskje i natt…
Kursen er satt
Kanskje i natt…
(переклад)
Сонце зустрічає хмари
Наближається гроза
Тор сьогодні ввечері махає молотом
За пагорбом на поле
Є хто неохоче
Він стукає і б’є у високих горах
40 років минуло з тих пір, як Гаррі був на піку свого розвитку
Він уже не той старий
Зараз ми сидимо в камері з тепленькою чашкою кави
Він відчуває, що його організму досить
Тепер я злий і ситий по горло
Самотній і покинутий
Тепер я піду іншим шляхом
Курс встановлений
Можливо сьогодні ввечері…
Він дивиться у вікно
Чистий судний день
Двері сараю прочинені
Там запакована стара бензопила
І Мустанг, повний пилу та бруду
Він згадує прожитий час
З дітьми та подорож у США
Він спотикається у вітальню до лавки, де сидів
Вимикає світло і дякує за все
Тепер я злий і ситий по горло
Самотній і покинутий
Тепер я піду іншим шляхом
Курс встановлений
Можливо сьогодні ввечері…
Тепер я злий і ситий по горло
Самотній і покинутий
Тепер я піду іншим шляхом
Курс встановлений
Можливо сьогодні ввечері…
Курс встановлений
Можливо сьогодні ввечері…
Курс встановлено
Можливо сьогодні ввечері…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Møkkamann 2015
Heite Mæ Hælj 2010
Gamle Harrymann 2015
Tøft Å Ha Det Tøft 2014
I ei havn 2015
Helt Texas 2014
Hilux Lasteplan 2015
Rådebank 2015
Tørst Som Faen 2007
Harryland 2007
Mine Barns Bein 2014
Ola Nordmann 2015
Råkk`n Råll Harry 2011
Tia Går 2014
Kong Alkohol 2010
Harry Hoover 2007
Porsche Cayenne 2020
La bjella slå 2016
Ting på gli 2016
Haraball 2016

Тексти пісень виконавця: Plumbo