Переклад тексту пісні Everything I Shouldn't Say - Plug In Stereo, Sean Douglas

Everything I Shouldn't Say (оригінал)

I’m about to tell you everything I shouldn’t say, and I know it’s crazy but I’m
gonna anyways cause you stole my heart like candy from a baby with the very
first smile on the very first day
Oh I know I shouldn’t give it all away, I know I’m supposed to save a little
mystery, but every single time I look into your gorgeous eyes, I honestly
cannot believe it feels this way so I’m about to tell you everything I
shouldn’t say
I’m about to tell you everything I shouldn’t say, and I know it’s crazy but I’m
gonna anyways cause you stole my heart like candy from a baby with the very
first smile on the very first day
Oh I know I shouldn’t give it all away, I know I’m supposed to save a little
mystery, but every single time I look into your gorgeous eyes, I honestly
cannot believe it feels this way so I’m about to tell you everything I
shouldn’t say
Everything I shouldn’t say
I’m about to stop with all the little mind games I’m no good with secrets,
they just drive me insane.
And playing hard to get makes it hard to get to
know you, especially when all I wanna do is hold you
Oh I know I shouldn’t give it all away, I know I’m supposed to save a little
mystery, but every single time I look into your gorgeous eyes, I honestly
cannot believe it feels this way so I’m about to tell you everything I
shouldn’t say
Everything I shouldn’t say
I won’t give up, until you want my love.
I’ll just keep trying…
and every single time you look into my awe struck eyes, I honestly cannot
believe it feels this way.
I thank the stars I told you everything I shouldn’t
say
Everything I shouldn’t say
Everything I shouldn’t say
Everything I shouldn’t say

(переклад)

Я збираюся розповісти тобі все, чого не слід казати, і я знаю, що це божевілля, але я
у будь-якому випадку, тому що ти вкрав моє серце, як цукерку у немовляти, з самим собою
перша посмішка в перший день
О, я знаю, що я не повинен віддавати це все, я знаю, що я повинен трохи заощадити
таємниця, але кожного разу, коли я дивлюсь у твої чудові очі, я чесно
не можу повірити, що таке відчуття, тому я збираюся розповісти тобі все, що я
не повинен казати
Я збираюся розповісти тобі все, чого не слід казати, і я знаю, що це божевілля, але я
у будь-якому випадку, тому що ти вкрав моє серце, як цукерку у немовляти, з самим собою
перша посмішка в перший день
О, я знаю, що я не повинен віддавати це все, я знаю, що я повинен трохи заощадити
таємниця, але кожного разу, коли я дивлюсь у твої чудові очі, я чесно
не можу повірити, що таке відчуття, тому я збираюся розповісти тобі все, що я
не повинен казати
Все, що я не повинен казати
Я збираюся припинити всі маленькі ігри розуму, я погано розбираюся в секретах,
вони просто зводять мене з розуму.
І граючи у важкодоступний, це стає важкодоступним
знаю тебе, особливо коли все, що я хочу зробити, це обійняти тебе
О, я знаю, що я не повинен віддавати це все, я знаю, що я повинен трохи заощадити
таємниця, але кожного разу, коли я дивлюсь у твої чудові очі, я чесно
не можу повірити, що таке відчуття, тому я збираюся розповісти тобі все, що я
не повинен казати
Все, що я не повинен казати
Я не здамся, поки ти не захочеш моєї любові.
Я просто продовжу намагатися…
і кожного разу, коли ти дивишся в мої вражені очі, я, чесно кажучи, не можу
повірте, це таке відчуття.
Я дякую зіркам, я розповів вам усе, чого не слід було
казати
Все, що я не повинен казати
Все, що я не повинен казати
Все, що я не повинен казати