Переклад тексту пісні M.B.D. - PLC, Ив

M.B.D. (оригінал)

Мои белые делают деньги
Деньги не делают их
Мои белые делают тренды
Тренды не делают их
Мои белые делают первыми
Первый не делает их
Мои белые делают твоих
Твои не делают их
Ив:
Мы кричим fuck cops!
Нас сто, это наш блок
Растём, будто наш дом — чёртов гроубокс
Мой белый держит юг и не отдаст трон
Все ставят на него, будто он Джон Сноу
С двух сторон малышки — просто чтоб не падать
Они передают, я слышу «джонни, браво»
В моей руке «Сапфир» — и это жёсткий батл
Они смотрят на меня, чтобы понять, как надо
Вот этот Ив
Они в ахуе комментят: «Кто этот Ив?!»
Все хотят получить этот опыт, как Ив
Она в моей очереди, я в её ленте
Она говорит о будущем, я о уикенде
Она хорошо подумала, где меня встретить —
Там, где ночь и облака, я пьяный и с гэнгом
Мои белые делают деньги
Деньги не делают их
Мои белые делают тренды
Тренды не делают их
Мои белые делают первыми
Первый не делает их
Мои белые делают твоих
Твои не делают их
PLC:
Я мог бы молчать — мои люди все скажут им за меня
Ты можешь пытаться казаться, но не пытайся меня заменять
Полгода ни трэка, полгода ни строчки, они меня зря винят
Я мог бы продолжить молчать, мои люди все скажут им за меня
Видишь этот белый в черном?
Пока ты здесь он не снимает маску
Этот белый обречен, он выжимает в пол даже когда сигнал горит красным
Видишь эти парни с блока?
Такие разные, но так похожи
Они выбрали свою дорогу и все во что верят они с ними до конца под кожей
Они не звезды, но сияют ярче
Чтоб наказывать на баттлах мне даже не надо панчить
И мне не обязательно рассказывать про себя
Посмотри на них — они говорят все за меня
Здесь каждый как будто бы часть меня
Она жаждет под утро причастия
Она видит этот свет, она так долго в темноте
Она хочет начать сиять, ведь
Мои белые делают деньги
Деньги не делают их
Мои белые делают тренды
Тренды не делают их
Мои белые делают первыми
Первый не делает их
Мои белые делают твоих
Твои не делают их

M.B.D. (переклад)

Мої білі роблять гроші
Гроші не роблять їх
Мої білі роблять тренди
Тренди не роблять їх
Мої білі роблять першими
Перший не робить їх
Мої білі роблять твоїх
Твої не роблять їх
Ів:
Ми кричимо fuck cops!
Нас сто, це наш блок
Ростемо, ніби наш будинок— чортів гроубокс
Мій білий тримає південь і не віддасть трон
Усі ставлять на нього, ніби він Джон Сноу
З двох сторін малечі — просто щоб не падати
Вони передають, я чую «джоні, браво»
У моїй руці «Сапфір» і це жорсткий батл
Вони дивляться на мене, щоб зрозуміти, як треба
Ось цей Ів
Вони в ахуе коментують: «Хто цей Ів?!»
Усі хочуть отримати цей досвід, як Ів
Вона в моїй черзі, я в її стрічці
Вона говорить про майбутнє, про вікенд.
Вона добре подумала, де мене зустріти.
Там, де ніч і хмари, я п'яний і з генгом
Мої білі роблять гроші
Гроші не роблять їх
Мої білі роблять тренди
Тренди не роблять їх
Мої білі роблять першими
Перший не робить їх
Мої білі роблять твоїх
Твої не роблять їх
PLC:
Я мог би мовчати — мої люди все скажуть їм за мене
Ти можеш намагатися здаватися, але не намагайся мене замінювати
Півроку ні треку, півроку ні рядка, вони мене даремно звинувачують
Я міг би продовжити мовчати, мої люди все скажуть їм за мене
Бачиш цей білий у чорному?
Поки ти тут він не знімає маску
Цей білий приречений, він вичавлює в підлогу навіть коли сигнал горить червоним
Бачиш ці хлопці з блоку?
Такі різні, але так схожі
Вони вибрали свою дорогу і все в що вірять вони з ними до кінця під шкірою
Вони не зірки, але сяють яскравіше
Щоб карати на баттах мені навіть не треба панчувати
І мені не обов'язково розповідати про себе
Подивися на ніх — вони говорять усі за мені
Тут кожен начебто частина мене
Вона прагне під ранок причастя
Вона бачить це світло, вона так довго у темряві
Вона хоче почати сяяти, адже
Мої білі роблять гроші
Гроші не роблять їх
Мої білі роблять тренди
Тренди не роблять їх
Мої білі роблять першими
Перший не робить їх
Мої білі роблять твоїх
Твої не роблять їх