Переклад тексту пісні Токио шепчет: «Прощай» - Планка

Токио шепчет: «Прощай» - Планка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Токио шепчет: «Прощай», виконавця - Планка.
Дата випуску: 11.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Токио шепчет: «Прощай»

(оригінал)
можно я буду в очках?
слишком яркий свет.
прости я непонимаю,
это да или нет?
мой номер две тысячи пять,
и все еще может быть.
прости я не понимаю
как тебе объяснить?
токио шепчет прощай,
дождь бьется в дверь.
в клетке тесно в небе пусто.
куда нам теперь?
странные смешные слова,
как птички поют под дождем.
прости я непонимаю,
может просто пойдем?
слишком большой самолет,
слишком короткий сон.
прости я непонимаю,
неужели все?
токио шепчет прощай,
дождь бьется в дверь.
в клетке тесно в небе пусто.
куда нам теперь?
токио шепчет прощай,
дождь бьется в дверь.
в клетке тесно в небе пусто.
куда нам теперь?
токио шепчет… прощай…
токио шепчет… прощай…
(переклад)
можна я буду в окулярах?
надто яскраве світло.
вибач я не розумію,
це так чи ні?
мій номер дві тисячі п'ять,
і все ще може бути.
вибач я не розумію
як тобі пояснити?
токіо шепоче прощай,
дощ б'ється у двері.
у клітині тісно в небі порожньо.
куди нам тепер?
дивні смішні слова,
як пташки співають під дощем.
вибач я не розумію,
може, просто підемо?
надто великий літак,
надто короткий сон.
вибач я не розумію,
невже все?
токіо шепоче прощай,
дощ б'ється у двері.
у клітині тісно в небі порожньо.
куди нам тепер?
токіо шепоче прощай,
дощ б'ється у двері.
у клітині тісно в небі порожньо.
куди нам тепер?
токіо шепоче... прощавай...
токіо шепоче... прощавай...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Забыла, не помню 2018
Нож в кармане 2018
На одной ноге 2018
Ты ко мне не вернешься ft. Alex Piletsky 2018
Не болей 2018
Просто танцуй 2018
Палец-пистолет 2018
Дно 2018
Что я буду делать без тебя 2018
Силуэты-города 2018
Моя святая любовь 2018
Зови меня Лэйн 2018
Я скучаю по тебе 2018
Добро пожаловать в закат 2018
Русалочки 2018
Кто-то забыл о тебе 2018
Я буду любить тебя 2018
Тише травы, ниже воды 2018
Молчание 2018
Утонула киска 2018

Тексти пісень виконавця: Планка

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Penna e Quaderno 2010
Quelques lumières 2012
Drive You Out Of My Mind 1971
Diamants & bijoux 2021
Speed of Light (Pt. 2) ft. Taylor Bennett, Skylr 2017
Doctor Brown 2018
New Style 2023
Dion 2023
Kitchen Table ft. Illmind 2010
Maureen 2022