Переклад тексту пісні Георгин - Планка

Георгин - Планка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Георгин, виконавця - Планка. Пісня з альбому Георгин, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 14.10.2018
Лейбл звукозапису: Chemodanov
Мова пісні: Російська мова

Георгин

(оригінал)
Мне девочки сказали, что всё — ерунда,
Что я свою любовь я не найду никогда,
Но где-то в глубине пылает весна,
Просто чтоб напомнить, что я не одна.
Ты, мой георгин, такой ненужный,
Среди погасших звёзд и глаз потухших…
В небе голубом ты сиял огнём
И сгорел со мной белым светом в чёрном небе.
Рву на бегу последний лепесток своей мечты,
Шепотом губ последнее желание:
Мой георгин, спаси меня от тех, кто верит мне,
Мой георгин, спаси меня от их любви…
(переклад)
Мені дівчатка сказали, що все дурниця,
Що я свою любов я не найду ніколи,
Але десь у глибині палає весна,
Просто щоб нагадати, що я не одна.
Ти, мій жоржин, такий непотрібний,
Серед погаслих зірок і очей згаслих…
У небі блакитним ти сяяв вогнем
І згорів зі мною білим світлом у чорному небі.
Рву на бігу остання пелюстка своєї мрії,
Пошепки губ останнє бажання:
Мій жоржин, врятуй мене від тих, хто вірить мені,
Мій жоржин, врятуй мене від їхнього кохання…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Забыла, не помню 2018
Нож в кармане 2018
На одной ноге 2018
Ты ко мне не вернешься ft. Alex Piletsky 2018
Не болей 2018
Просто танцуй 2018
Палец-пистолет 2018
Дно 2018
Что я буду делать без тебя 2018
Силуэты-города 2018
Моя святая любовь 2018
Зови меня Лэйн 2018
Я скучаю по тебе 2018
Добро пожаловать в закат 2018
Русалочки 2018
Кто-то забыл о тебе 2018
Я буду любить тебя 2018
Тише травы, ниже воды 2018
Молчание 2018
Утонула киска 2018

Тексти пісень виконавця: Планка

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mbah Dukun 2006
Клоун 2006
Phil Drummond ft. CONWAY THE MACHINE 2023
Hold Tight 2012
Konsequenz 2021
Absinto 2012