Переклад тексту пісні Дом - Планка

Дом - Планка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дом, виконавця - Планка. Пісня з альбому РАДИОМОЛЧАНИЕ. Часть 1 - Радио, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 14.10.2018
Лейбл звукозапису: Chemodanov
Мова пісні: Російська мова

Дом

(оригінал)
Где-то там, неведомо, всё же есть мой дом.
Лепестками белыми за окном пролетит мой сон домой.
Где-то там, за пеленой, всё же есть покой.
Ты прости мой мир, — он немного больной, просто будь со мной, со мной.
Припев:
Can you give me home, my love.
Will you take me home, my love.
Где-то там на небесах — кто-то любит нас.
Я приду, когда позовут меня, только не сейчас, не сейчас.
Припев:
Can you give me home, my love.
Will you take me home, my love.
Светлыми снами, ты унеси меня в мой дом, над небесами.
Светлыми снами, ты унеси меня в мой дом, над небесами.
Светлыми снами, ты унеси меня в мой дом, над небесами.
Светлыми снами, ты унеси меня в мой дом, над небесами (my love).
Светлыми снами.
(переклад)
Десь там, невідомо, все є мій будинок.
Пелюстки білими за вікном пролетить мій сон додому.
Десь там, за пеленою, все є спокій.
Ти пробач мій світ, він трохи хворий, просто будь зі мною, зі мною.
Приспів:
Can you give me home, my love.
Will you take me home, my love.
Десь там на небесах — хтось любить нас.
Я прийду, коли покличуть мене, тільки не зараз, не зараз.
Приспів:
Can you give me home, my love.
Will you take me home, my love.
Світлими снами, ти віднеси мене в мій дім, над небесами.
Світлими снами, ти віднеси мене в мій дім, над небесами.
Світлими снами, ти віднеси мене в мій дім, над небесами.
Світлими снами, ти віднеси мене в мій дім, над небесами (my love).
Світлими снами.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Забыла, не помню 2018
Нож в кармане 2018
На одной ноге 2018
Ты ко мне не вернешься ft. Alex Piletsky 2018
Не болей 2018
Просто танцуй 2018
Палец-пистолет 2018
Дно 2018
Что я буду делать без тебя 2018
Силуэты-города 2018
Моя святая любовь 2018
Зови меня Лэйн 2018
Я скучаю по тебе 2018
Добро пожаловать в закат 2018
Русалочки 2018
Кто-то забыл о тебе 2018
Я буду любить тебя 2018
Тише травы, ниже воды 2018
Молчание 2018
Утонула киска 2018

Тексти пісень виконавця: Планка

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Around the Corner 2015
Мрачные души 2023
Dead People 2014
Was There Ever A Pal Like You ft. Ирвинг Берлин 2022
Poisonous ft. Mr Traumatik 2024