Переклад тексту пісні Losing Myself - Plain White T's

Losing Myself (оригінал)

Stuck in a moment
At ten past nine
Don’t know if she’s showing
I wish she would tell me what was on her mind
I can’t stand not knowing
Why am I here?
She used to say I was the love of her life
Lately she ain’t showing
I used to say she’s gonna make a good wife
Where is this thing going?
Why am I here?
Why am I here?
(Every word)
Every word I write
I can’t help losing myself
(With Every Kiss)
Every kiss goodnight
I can’t help losing myself
I can’t help losing myself in you
Stuck in a moment that was ten-0-nine
No way she is showing
These games that she plays
Aren’t even worth my time
Where is this thing going?
Why am I here?
Why am I here?
(With Every word)
Every word I write
I can’t help losing myself
(With Every Kiss)
Every kiss goodnight
I can’t help losing myself in you
No You don’t wanna let me go
But you can’t have it both ways, no
What can I do?
'Cause I can’t help falling
And I can’t stop calling you
What can I do?
(With Every word)
Every word I write
I can’t help losing myself
(With Every Kiss)
Every kiss goodnight
I can’t help losing myself
(Every time)
Every time we fight
I can’t do anything right
(When we say)
When we say goodbye
I can’t help losing myself
I can’t help losing myself in you

(переклад)

Застряг у моменті
О десятій на дев’яту
Не знаю, чи вона показується
Я хотів би, щоб вона розповіла мені, що у неї на думці
Я терпіти не можу не знати
Чому я тут?
Вона казала, що я — кохання її життя
Останнім часом вона не з'являється
Раніше я казав, що з неї вийде хороша дружина
Куди ця річ йде?
Чому я тут?
Чому я тут?
(Кожне слово)
Кожне слово, яке я пишу
Я не можу не втратити себе
(З кожним поцілунком)
Кожен поцілунок на спокійну ніч
Я не можу не втратити себе
Я не можу не втратити себе в тобі
Застряг у моменті десять-0-9
Ніяким чином вона не показується
Ці ігри, в які вона грає
Вони навіть не варті мого часу
Куди ця річ йде?
Чому я тут?
Чому я тут?
(З кожним словом)
Кожне слово, яке я пишу
Я не можу не втратити себе
(З кожним поцілунком)
Кожен поцілунок на спокійну ніч
Я не можу не втратити себе в тобі
Ні, ти не хочеш відпускати мене
Але ви не можете мати це в обидва боки, ні
Що я можу зробити?
Тому що я не можу не впасти
І я не можу перестати дзвонити тобі
Що я можу зробити?
(З кожним словом)
Кожне слово, яке я пишу
Я не можу не втратити себе
(З кожним поцілунком)
Кожен поцілунок на спокійну ніч
Я не можу не втратити себе
(Кожного разу)
Щоразу, коли ми б’ємося
Я нічого не можу робити правильно
(Коли ми говоримо)
Коли ми прощаємося
Я не можу не втратити себе
Я не можу не втратити себе в тобі