Переклад тексту пісні Boomerang - Plain White T's

Boomerang - Plain White T's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boomerang, виконавця - Plain White T's. Пісня з альбому Wonders Of The Younger, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Англійська

Boomerang

(оригінал)
The fire was out but then the phone rang
And all of the heat came back again
As much as I try, you’re hard to resist
All that it takes is just one kiss
And I’m putty in your hands
I’m under your spell
You send me spinning
You pull me in close, you throw me away
I keep coming back like a boomerang
You tell me to go, you beg me to stay
I keep coming back like a boomerang
'Round around around and back again
Around around around and back again
You’re treating me like I’m your little toy
You tell me I’m not like other boys
The next thing I know, you toss me aside
You don’t even bother with goodbyes
But when you say hello
I can’t ignore you
You send me spinning
You pull me in close, you throw me away
I keep coming back like a boomerang
You tell me to go, you beg me to stay
I keep coming back like a boomerang
'Round around around and back again
Around around around and back again
Around around around and back again
Around around around and back again
Boom, boom, boom
And now my heart is racing
Boom, boom, boom
And after you I’m chasing
Boom, boom, boom
You got to catch me when I fall
You send me spinning
You pull me in close, you throw me away
I keep coming back like a boomerang
You tell me to go, you beg me to stay
I keep coming back like a boomerang
'Round around around and back again
Around around around and back again
Around around around and back again
Around around around and back again
(переклад)
Пожежа була ліквідована, але потім задзвонив телефон
І все тепло знову повернулося
Як би я не намагався, тобі важко встояти
Потрібно лише один поцілунок
І я в твоїх руках
Я під твоїм чарами
Ви надсилаєте мені крутитися
Ти притягуєш мене ближче, ти відкидаєш мене
Я повертаюся, як бумеранг
Ти говориш мені йти, ти благаєш  мене залишитися
Я повертаюся, як бумеранг
— Обійти навколо і назад
Навколо навколо і назад
Ти ставишся до мене наче я твоя маленька іграшка
Ти кажеш мені, що я не такий, як інші хлопці
Наступне, що я знаю, ви відкидаєте мене убік
Ви навіть не турбуєтеся про прощання
Але коли ти вітаєшся
Я не можу ігнорувати вас
Ви надсилаєте мені крутитися
Ти притягуєш мене ближче, ти відкидаєш мене
Я повертаюся, як бумеранг
Ти говориш мені йти, ти благаєш  мене залишитися
Я повертаюся, як бумеранг
— Обійти навколо і назад
Навколо навколо і назад
Навколо навколо і назад
Навколо навколо і назад
Бум, бум, бум
А тепер моє серце б’ється
Бум, бум, бум
А за тобою я ганяюсь
Бум, бум, бум
Ти повинен зловити мене, коли я впаду
Ви надсилаєте мені крутитися
Ти притягуєш мене ближче, ти відкидаєш мене
Я повертаюся, як бумеранг
Ти говориш мені йти, ти благаєш  мене залишитися
Я повертаюся, як бумеранг
— Обійти навколо і назад
Навколо навколо і назад
Навколо навколо і назад
Навколо навколо і назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey There Delilah 2020
Map Of The World 2009
Broken Record 2009
Airplane 2009
Welcome To Mystery 2009
Last Call 2020
Rhythm Of Love 2009
1, 2, 3, 4 2009
Our Time Now 2006
A Lonely September 2011
Song 2 2006
Killer 2009
Cirque Dans La Rue 2009
Poor Jack 2007
Sad Story 2020
The Giving Tree 2013
Revenge 2020
Fireworks 2011
Natural Disaster 2007
Someday 2007

Тексти пісень виконавця: Plain White T's