Переклад тексту пісні So Damn Clever - Plain White T's

So Damn Clever (оригінал)

Thought that I was in control
And in my mind you were mine, what did I know?
I didn’t listen when they said
That you were fake, manipulating boys to bed
I thought they had you wrong
The morning you were gone
Every time I see your face
I can see the games you play
Nobody can break hearts better
Why do you have to be so damn clever?
Turns you on
Always getting what you want
Made me believe that we would be together
Why do you have to be so damn clever?
We were over from the start
Intertwined just in time to fall apart (fall apart)
I can’t believe I missed the signs
You were cold and they all told me not to try
But I thought they had you wrong
The morning you were gone
Just vanished from my life
Didn’t even say goodbye
Every time I see your face
I can see the games you play
Nobody can break hearts better
Why do you have to be so damn clever?
Turns you on
Always getting what you want
Made me believe that we would be together
Why do you have to be so damn clever?
You pulled all the right strings
Saying all the right things
Now that you’ve gotten what you wanted you don’t want it anymore
Every time I see your face
I can see the games you play
Nobody can break hearts better
Why do you have to be so damn clever?
Turns you on
Always getting what you want
Made me believe that we would be together
Why do you have to be so damn clever?
Oh
Why do you have to be so damn clever?
Oh
Why do you have to be so damn clever?
Oh
Made me believe that we would be together
Why do you have to be so damn clever?

(переклад)

Думав, що я в контролю
І в моїй думці ти був моїм, що я знав?
Я не слухав, коли вони сказали
Те, що ти був фальшивим, маніпулюючи хлопцями в ліжку
Я думав, що вони помилялися
Вранці, коли тебе не було
Щоразу, коли я бачу твоє обличчя
Я бачу ігри, у які ви граєте
Ніхто не може краще розбити серця
Чому ти повинен бути таким до біса розумним?
Включає вас
Завжди отримуйте те, що хочете
Змусила мене повірити, що ми будемо разом
Чому ти повинен бути таким до біса розумним?
Ми закінчили з самого початку
Переплітаються якраз вчасно, щоб розвалитися (розвалитися)
Я не можу повірити, що пропустив знаки
Ти був холодний, і вони всі сказали мені не пробувати
Але я думав, що вони помилялися
Вранці, коли тебе не було
Просто зник із мого життя
Навіть не попрощався
Щоразу, коли я бачу твоє обличчя
Я бачу ігри, у які ви граєте
Ніхто не може краще розбити серця
Чому ти повинен бути таким до біса розумним?
Включає вас
Завжди отримуйте те, що хочете
Змусила мене повірити, що ми будемо разом
Чому ти повинен бути таким до біса розумним?
Ви стягнули всі правильні ниточки
Кажучи все правильні речі
Тепер, коли ви отримали те, що хотіли, ви більше не хочете цього
Щоразу, коли я бачу твоє обличчя
Я бачу ігри, у які ви граєте
Ніхто не може краще розбити серця
Чому ти повинен бути таким до біса розумним?
Включає вас
Завжди отримуйте те, що хочете
Змусила мене повірити, що ми будемо разом
Чому ти повинен бути таким до біса розумним?
о
Чому ти повинен бути таким до біса розумним?
о
Чому ти повинен бути таким до біса розумним?
о
Змусила мене повірити, що ми будемо разом
Чому ти повинен бути таким до біса розумним?