Переклад тексту пісні Lips - Plain White T's

Lips (оригінал)

I’m feeling so nostalgic, nostalgic
Your lips are something magic, magic
I just wanna feel them one more time
I heard you got a new man, new man
Girl, why’d you go and do that, do that
Give that boy a little kiss goodbye
What I wouldn’t give to feel those lips again
Feel them on my skin again
Why aren’t you here with me now?
What I wouldn’t do to hear them whispering
Goosebumps on my skin again
Why aren’t you here with me now?
Why aren’t you here with me now?
(Lips)
I know I’m always busy, busy
Non-stop city to city
You weren’t ready for that high speed life
But it gets lonely on the tour bus, tour bus
And there’s room here for the two of us, two of us
Just in case you ever change your mind
What I wouldn’t give to feel those lips again
Feel them on my skin again
Why aren’t you here with me now?
What I wouldn’t do to hear them whispering
Goosebumps on my skin again
Why aren’t you here with me now?
Why aren’t you here with me now?
(Lips)
It’s 3 a.
m
Scrolling through the photos that you sent back then
Reading all the messages, remembering
And all I wanna do right now is call you
But I know that I can’t call you
God, I wish that I could call you
What I wouldn’t give to feel those lips again
Feel them on my skin again
Why aren’t you here with me now?
What I wouldn’t do to hear them whispering
Goosebumps on my skin again
Why aren’t you here with me now?
Why aren’t you here with me now?
(Lips)
Why aren’t you here with me now?
(Lips)
Why aren’t you here with me now?

(переклад)

Я відчуваю ностальгію, ностальгію
Твої губи – це щось чарівне, чарівне
Я просто хочу відчути їх ще раз
Я чула, що у вас новий чоловік, новий чоловік
Дівчино, чому ти пішла і зробила це, зроби це
Поцілуйте цього хлопчика на прощання
Чого б я не віддав, щоб знову відчути ці губи
Знову відчуй їх на моїй шкірі
Чому ти зараз не зі мною?
Чого я б не зробив, щоб почути, як вони шепочуться
Знову мурашки по шкірі
Чому ти зараз не зі мною?
Чому ти зараз не зі мною?
(Губи)
Я знаю, що я завжди зайнятий, зайнятий
Без пересадок від міста до міста
Ви не були готові до такого швидкого життя
Але в туристичному автобусі, туристичному автобусі стає самотньо
І тут є місце для нас двох, нас двох
На той випадок, якщо ви колись передумаєте
Чого б я не віддав, щоб знову відчути ці губи
Знову відчуй їх на моїй шкірі
Чому ти зараз не зі мною?
Чого я б не зробив, щоб почути, як вони шепочуться
Знову мурашки по шкірі
Чому ти зараз не зі мною?
Чому ти зараз не зі мною?
(Губи)
Це 3 год.
м
Прокручуючи фотографії, які ви надіслали тоді
Читання всіх повідомлень, запам'ятовування
І все, що я хочу робити зараз — зателефонувати тобі
Але я знаю, що не можу вам подзвонити
Боже, я б хотів, щоб я могла подзвонити тобі
Чого б я не віддав, щоб знову відчути ці губи
Знову відчуй їх на моїй шкірі
Чому ти зараз не зі мною?
Чого я б не зробив, щоб почути, як вони шепочуться
Знову мурашки по шкірі
Чому ти зараз не зі мною?
Чому ти зараз не зі мною?
(Губи)
Чому ти зараз не зі мною?
(Губи)
Чому ти зараз не зі мною?