Переклад тексту пісні Land Of The Living - Plain White T's

Land Of The Living (оригінал)

They won’t leave you behind
But that isn’t to say that it’s not on their minds
Maybe it would be wise for you to be in the room next time
(To join the land of the living)
And what if you fall?
Ain’t it the falling that’s the best part?
They won’t leave you behind
But I wouldn’t push your luck
Do what you want
Not what you need
We cast a vote here and everyone agreed
So here’s a thought
Let’s plant a seed
You’re in a rut
Take this literature to read
Can you tell me is there anybody in my home?
All that I do is listen
Can you tell me is there anybody in my home?
To join the land of the living
They won’t leave you behind
But that isn’t to say that it’s not on their minds
Maybe it would be wise for you to be in the room next time
(To join the land of the living)
And what if you fall?
Ain’t it the falling that’s the best part?
They won’t leave you behind
But I wouldn’t push your luck
Will you admit
You never tried
You let the fear in and then it multiplied
You are a ghost
Personified
You’re in a rut
Think today you’ll stay inside
Can you tell me is there anybody on the phone?
All that I do is listen
Can you tell me is there anybody on the phone?
To join the land of the living
They won’t leave you behind
But that isn’t to say that it’s not on their minds
Maybe it would be wise for you to be in the room next time
(To join the land of the living)
And what if you fall?
Ain’t it the falling that’s the best part?
They won’t leave you behind
But I wouldn’t push your luck
(To join the land of the living)
They won’t leave you behind
But that isn’t to say that it’s not on their minds
Maybe it would be wise for you to be in the room next time
(To join the land of the living)
And what if you fall?
Ain’t it the falling that’s the best part?
They won’t leave you behind
But I wouldn’t push your luck
(To join the land of the living)
They won’t leave you behind
But I wouldn’t push your luck

Land Of The Living (переклад)

Вони не залишать вас позаду
Але це не означає, що вони не думають про це
Можливо, наступного разу вам було б мудро опинитися в кімнаті
(Щоб приєднатися до землі живих)
А якщо ви впадете?
Хіба падіння не є найкращою частиною?
Вони не залишать вас позаду
Але я б не став підштовхувати вашу долю
Роби що хочеш
Не те, що тобі потрібно
Ми проголосували тут, і всі погодилися
Ось така думка
Давайте посадимо насіння
Ви в колії
Почитайте цю літературу
Чи можете ви сказати мені чи є хтось у мому домі?
Все, що я роблю — це слухаю
Чи можете ви сказати мені чи є хтось у мому домі?
Щоб приєднатися до землі живих
Вони не залишать вас позаду
Але це не означає, що вони не думають про це
Можливо, наступного разу вам було б мудро опинитися в кімнаті
(Щоб приєднатися до землі живих)
А якщо ви впадете?
Хіба падіння не є найкращою частиною?
Вони не залишать вас позаду
Але я б не став підштовхувати вашу долю
Ви признаєтеся
Ви ніколи не пробували
Ви впускаєте страх, а потім він помножується
Ви привид
Персоніфікований
Ви в колії
Подумай, що сьогодні ти залишишся всередині
Чи можете ви сказати мені чи хто дзвонить?
Все, що я роблю — це слухаю
Чи можете ви сказати мені чи хто дзвонить?
Щоб приєднатися до землі живих
Вони не залишать вас позаду
Але це не означає, що вони не думають про це
Можливо, наступного разу вам було б мудро опинитися в кімнаті
(Щоб приєднатися до землі живих)
А якщо ви впадете?
Хіба падіння не є найкращою частиною?
Вони не залишать вас позаду
Але я б не став підштовхувати вашу долю
(Щоб приєднатися до землі живих)
Вони не залишать вас позаду
Але це не означає, що вони не думають про це
Можливо, наступного разу вам було б мудро опинитися в кімнаті
(Щоб приєднатися до землі живих)
А якщо ви впадете?
Хіба падіння не є найкращою частиною?
Вони не залишать вас позаду
Але я б не став підштовхувати вашу долю
(Щоб приєднатися до землі живих)
Вони не залишать вас позаду
Але я б не став підштовхувати вашу долю