| End Of The World (оригінал) | End Of The World (переклад) |
|---|---|
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| So we might as well keep dancing | Тож ми можемо продовжити танцювати |
| I found Jesus the other day | Я знайшов Ісуса днями |
| He was eating hamburgers in a Chevrolet | Він їв гамбургери в Chevrolet |
| Didn’t have time to save the day, oh no | Не встиг врятувати ситуацію, о ні |
| You go ahead, I’ma stay back | Ти йди вперед, я залишусь |
| Don’t wanna get caught in a freak attack | Не хочеться потрапити в виродкову атаку |
| Don’t wanna throw down with some maniac, oh no | Не хочу кидатися з якимось маніяком, о ні |
| But if I don’t go out tonight, don’t go out tonight | Але якщо я не вийду сьогодні ввечері, не виходьте ввечері |
| How will I fall in love? | Як я закохаюсь? |
| (How will I fall, fall, fall) | (Як я впаду, впаду, впаду) |
| Yeah if I don’t go out tonight, don’t go out tonight | Так, якщо я не вийду сьогодні ввечері, не виходьте ввечері |
| How will I fall in love? | Як я закохаюсь? |
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| So we might as well keep dancing | Тож ми можемо продовжити танцювати |
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| So it’s time to take some chances | Тож настав час ризикнути |
| Let’s all get up, up, up | Давайте всі вставати, вставати, вставати |
| Let’s fall in love, love, love | Давайте закохуватися, любити, любити |
| Until time is up, up, up | Поки час не закінчиться, не настане |
| Let’s fall in love, love, love | Давайте закохуватися, любити, любити |
| All flights grounded at JFK | Усі рейси призупинено в JFK |
| There’s a hurricane blowing almost everyday | Майже щодня дме ураган |
| Fault lines rumbling, about to quake, oh no | Лінії розломів гудуть, ось-ось потруснуть, о ні |
| TV’s got me paranoid | Телебачення викликало у мене параноїк |
| Wall street crashed into a void | Уолл-стріт розірвався в порожнечу |
| Losing my job to an android, oh no | Втрачу роботу через андроїд, о ні |
| But if I don’t go out tonight, don’t go out tonight | Але якщо я не вийду сьогодні ввечері, не виходьте ввечері |
| How will I fall in love? | Як я закохаюсь? |
| (How will I fall, fall, fall) | (Як я впаду, впаду, впаду) |
| Yeah if I don’t go out tonight, don’t go out tonight | Так, якщо я не вийду сьогодні ввечері, не виходьте ввечері |
| How will I fall in love? | Як я закохаюсь? |
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| So we might as well keep dancing | Тож ми можемо продовжити танцювати |
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| So it’s time to take some chances | Тож настав час ризикнути |
| Let’s all get up, up, up | Давайте всі вставати, вставати, вставати |
| Let’s fall in love, love, love | Давайте закохуватися, любити, любити |
| Until time is up, up, up | Поки час не закінчиться, не настане |
| Let’s fall in love, love, love | Давайте закохуватися, любити, любити |
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| So we might as well keep dancing | Тож ми можемо продовжити танцювати |
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| (End of the world) | (Кінець світу) |
| So we might as well keep dancing | Тож ми можемо продовжити танцювати |
| (Keep dancing, yea) | (Продовжуйте танцювати, так) |
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| (End of the world, oooo) | (Кінець світу, оооо) |
| So it’s time to take some chances | Тож настав час ризикнути |
| (Take chances, yea) | (Рискувати, так) |
| Let’s all get up, up, up | Давайте всі вставати, вставати, вставати |
| Let’s fall in love, love, love | Давайте закохуватися, любити, любити |
| Until time is up, up, up | Поки час не закінчиться, не настане |
| Let’s fall in love, love, love | Давайте закохуватися, любити, любити |
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| So we might as well keep dancing | Тож ми можемо продовжити танцювати |
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| So we might as well keep dancing | Тож ми можемо продовжити танцювати |
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| So we might as well keep dancing | Тож ми можемо продовжити танцювати |
| This might be the end of the world | Це може бути кінець світу |
| So we might as well keep dancing | Тож ми можемо продовжити танцювати |
Переклад тексту пісні End Of The World - Plain White T's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні End Of The World , виконавця -Plain White T's
Пісня з альбому Parallel Universe
у жанріПанк
Дата випуску:22.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFearless
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2011 |