
Дата випуску: 01.10.1989
Мова пісні: Англійська
One Step Into Paradise(оригінал) |
It’s the night I’ll be with you |
Lovely to see you, lovely to hear you |
You’re TV-acting pulls me through |
Side by side I dreamt to be with you |
It’s been a long time that you’ve been gone |
I wanted for you longing to tell you |
I have missed you for so long |
Side by side I dreamt to be with you |
Only with you |
Looks like one step into paradise |
Silver screen lights in my eyes |
One step into paradise |
So close before my eyes |
I’ve seen you fighting for the truth |
Creatures of danger, voices of strangers |
A hard and obtained crew |
Side by side I dreamt to fight with you |
Only with you |
Looks like one step into paradise |
Silver screen lights in my eyes |
One step into paradise |
So close before my eyes |
Looks like one step into paradise |
Looks like pictures of paradise |
Pictures of paradise |
You play the clown, you play the fool |
Nobody’s asking if tears are only tools |
I’ve seen you playing my own rules |
Side by side I dreamt to play with you |
Only with you |
Looks like one step into paradise |
Silver screen lights on my eyes |
One step into paradise |
So close before my eyes |
Just like pictures of paradise |
I wanna hear it again |
Looks like one step into paradise |
(переклад) |
Це ніч, коли я буду з тобою |
Приємно бачити вас, приємно чути вас |
Ти граєш на телебаченні |
Пліч-о-пліч я мріяв бути з тобою |
Вас не було довго |
Я хотів, щоб ти хотів розповісти тобі |
Я так довго скучив за тобою |
Пліч-о-пліч я мріяв бути з тобою |
Тільки з тобою |
Здається, один крок у рай |
Срібний екран горить в моїх очах |
Один крок у рай |
Так закрий перед моїми очима |
Я бачив, як ти борешся за правду |
Істоти небезпеки, голоси незнайомців |
Міцна та здобута команда |
Пліч-о-пліч я мріяв битися з тобою |
Тільки з тобою |
Здається, один крок у рай |
Срібний екран горить в моїх очах |
Один крок у рай |
Так закрий перед моїми очима |
Здається, один крок у рай |
Схоже на зображення раю |
Картинки рай |
Ти граєш клоуна, ти граєш дурня |
Ніхто не запитує, чи сльози — це лише інструменти |
Я бачив, як ви граєте за моїми правилами |
Пліч-о-пліч я мріяв пограти з тобою |
Тільки з тобою |
Здається, один крок у рай |
У моїх очах сріблястий екран |
Один крок у рай |
Так закрий перед моїми очима |
Як зображення раю |
Я хочу почути це знову |
Здається, один крок у рай |
Назва | Рік |
---|---|
Special | 2013 |
Walls Come Down | 2017 |
Man of Sorrow | 2017 |
We Bow to None | 2017 |
Whistleblower | 2017 |
Unite and Divide | 2017 |
Wasted Years | 2013 |
Land of Confusion | 2013 |
I Came to Rock | 2013 |
Passage of Time | 2013 |
The Spirit | 2017 |
Break the Silence | 2017 |
Let the Thunder Roll | 2013 |
The Tide | 2013 |
Shame | 2017 |
Superman | 2013 |
Right from Wrong | 2013 |
Big Machine | 2013 |
Find Your Soul | 2013 |