Переклад тексту пісні Walls Come Down - Pink Cream 69

Walls Come Down (оригінал)

The game is over
Chip on your shoulder
All said and done but you can’t stop grieving
Nobody chose to humiliate you
Oh what a shame that world is catching on
You never tried to soften your words
Twisted your terms, took us for fools
And all you know is what you’ve been told
You believe, you believe
It’s the universal exodus
These lies are just too much for us
When the walls come tumbling down
Waiting for your final hour
We must obstruct your only power
When the walls come tumbling down
You’re on a roll now
Got so far somehow
Just waiting for the chance that’s coming
Don’t mind the mockery
It’s your philosophy
That simple-minded men can’t see through you
You set the tone to make them so strong
Strengthen how they feel, milk them for trust
High on the stage to make them perceive
You believe, you believe
It’s the universal exodus
These lies are just too much for us
When the walls come tumbling down
Waiting for your final hour
We must obstruct your only power
When the walls come tumbling down
Guitar Solo
There’s a message to be told:
We can pick the wounds of every single adversary
Long are gone the days of old
Keep the faith inside your mind, in you mind
It’s the universal exodus
These lies are just too much for us
When the walls come tumbling down
Waiting for your final hour
We must obstruct your only power
When the walls come tumbling down
It’s the universal exodus
These lies are just too much for us
When the walls come tumbling down
Waiting for your final hour
We must obstruct your only power
When the walls, when the walls, when the walls
Come tumbling down.

(переклад)

Гра закінчена
Чип на плечі
Все сказано і зроблено, але ви не можете перестати сумувати
Ніхто не вирішив принизити вас
Ох, який ганьба, що світ охоплює
Ви ніколи не намагалися пом’якшити свої слова
Перекрутив ваші умови, прийняв нас за дурнів
І все, що ви знаєте, це те, що вам сказали
Віриш, віриш
Це всесвітній вихід
Ця брехня просто забагато для нас
Коли стіни руйнуються
Чекаємо вашої останньої години
Ми повинні перешкодити вашій єдиній владі
Коли стіни руйнуються
Ви зараз у голові
Якось так далеко
Просто чекаю шансу, який настане
Не зважайте на глузування
Це ваша філософія
Що простодушні чоловіки не можуть вас бачити
Ви задаєте тон, щоб зробити їх такими сильними
Зміцнюйте їх почуття, дойте їх за довіру
Високо на сцені, щоб змусити їх сприйняти
Віриш, віриш
Це всесвітній вихід
Ця брехня просто забагато для нас
Коли стіни руйнуються
Чекаємо вашої останньої години
Ми повинні перешкодити вашій єдиній владі
Коли стіни руйнуються
Соло на гітарі
Потрібно повідомити :
Ми можемо забрати рани кожного супротивника
Давно минули давні часи
Зберігайте віру у своєму розумі, у своєму розумі
Це всесвітній вихід
Ця брехня просто забагато для нас
Коли стіни руйнуються
Чекаємо вашої останньої години
Ми повинні перешкодити вашій єдиній владі
Коли стіни руйнуються
Це всесвітній вихід
Ця брехня просто забагато для нас
Коли стіни руйнуються
Чекаємо вашої останньої години
Ми повинні перешкодити вашій єдиній владі
Коли стіни, коли стіни, коли стіни
Спускайся вниз.