Переклад тексту пісні Song Of My Returning - Pinhead Gunpowder

Song Of My Returning (оригінал)

The weary world is waiting
For ambition to be played
Now young and not afraid
I’ve got to challenge every challenge that I know
For I am just a sailor
On a ship across the land
Let me hold your hand
To bid farewell
So I can knuckle to my knees
But I’ll be back again
No matter where I go
For it’s only love
That frees the fire for burning
And I’ll take you in my arms
And tell you all I know
As I sing the changing songs
Of my returning
My drifting days prepare me
To do battle with the night
Phantom of the fight
I’ve got to conquer
All the courage of my fears
The answer lies in limbo
And the harvest will be hard
But sacred are the stars
That leave their mark upon
The fast dissolving years
Yes I’ll be back again
No matter where I go
For it’s only love
That frees the fire for burning
And I’ll take you in my arms
And tell you all I know
As I sing the growing songs of my returning
Time must have her victory
It’s that I’ve always known
But I’ve won or lost alone
And when a voice calls out
«There's someone you should meet»
With every strength remaining
I will suffer one more scene
I’ll gather all my dreams
And with my final breath
I’ll lay them at your feet
Yes I’ll be back again
No matter where I go
For it’s only love
That frees the fire for burning
And I’ll take you in my arms
And tell you all I know
As I sing the final song
Of my returning

Song Of My Returning (переклад)

Втомлений світ чекає
Щоб амбіції розігрувалися
Зараз молодий і не боїться
Я повинен кинути виклик кожному відомому мені виклику
Бо я просто моряк
На судні по землі
Дай мені тримати тебе за руку
Щоб попрощатися
Тому я можу впасти до колін
Але я повернусь знову
Куди б я не ходив
Бо це лише любов
Це звільняє вогонь для горіння
І я візьму вас на руки
І розповім тобі все, що знаю
Коли я співаю пісні, що змінюються
Про моє повернення
Дні дрейфу готують мене
Боротися з ніччю
Привид битви
Мені потрібно перемогти
Вся мужність моїх страхів
Відповідь криється в підвішеному стані
І урожай буде важким
Але священні зірки
Це залишає свій слід
Швидко розчиняються роки
Так, я повернусь знову
Куди б я не ходив
Бо це лише любов
Це звільняє вогонь для горіння
І я візьму вас на руки
І розповім тобі все, що знаю
Коли я співаю пісні мого повернення
Час повинен мати її перемогу
Це я завжди знав
Але я виграв чи програв сам
І коли кличе голос
«Є хтось, з ким ви повинні зустрітися»
З усіма силами, що залишилися
Я переживу ще одну сцену
Я зберу всі свої мрії
І з моїм останнім подихом
Я покладу їх до твоїх ніг
Так, я повернусь знову
Куди б я не ходив
Бо це лише любов
Це звільняє вогонь для горіння
І я візьму вас на руки
І розповім тобі все, що знаю
Коли я співаю останню пісню
Про моє повернення