Переклад тексту пісні Anniversary Song - Pinhead Gunpowder

Anniversary Song - Pinhead Gunpowder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anniversary Song, виконавця - Pinhead Gunpowder. Пісня з альбому 7", у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.08.2008
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Anniversary Song

(оригінал)
I drove a wedge between the day and night
My fear is casting a shadow
This guilt trip’s driving down the street tonight
My spirit takes me through this avenue
The time has come today
But I stopped two blocks away
Someday I will return
To the ashes that I burned
To sing a song of love and sorrow
I was pummeled in this house of pain
But I survived the wars I waged
And I’ve screamed with all the spit
That’s on this stage
«This open heart is back tomorrow»…
The time has come today
But I stopped two blocks away
Someday I will return
To the ashes that I burned
To sing a song of love and sorrow
(переклад)
Я вбив клин між днем ​​і ніччю
Мій страх кидає тінь
Це відчуття провини сьогодні ввечері їде по вулиці
Мій дух веде мене цією дорогою
Сьогодні настав час
Але я зупинився за два квартали
Колись я повернуся
До попелу, який я спалив
Щоб співати пісню любові й печалі
Мене вдарили в цей будинок болю
Але я вижив у війнах, які вів
І я закричав на всі плювки
Це на цій стадії
«Це відкрите серце повернеться завтра»…
Сьогодні настав час
Але я зупинився за два квартали
Колись я повернуся
До попелу, який я спалив
Щоб співати пісню любові й печалі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
West Side Highway 2008
Life During Wartime 1997
Song Of My Returning 1997
Brother 1997
Big Yellow Taxi 1994
I Walk Alone 1997
On the Ave V2 2008
On The Ave 2008
The Great Divide 1997
Work for Food 1997
Homesick Hopes 1997
Train Station 1997
Swan Song 1997
Freedom Is 1994
Future Daydream 1994
I Am The Stranger 2009
I Am An Elephant 2009
Mahogany 2009
Certain Things 2009
I Used To 2009

Тексти пісень виконавця: Pinhead Gunpowder