Переклад тексту пісні Future Daydream - Pinhead Gunpowder

Future Daydream - Pinhead Gunpowder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Future Daydream, виконавця - Pinhead Gunpowder. Пісня з альбому Jump Salty, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.06.1994
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Future Daydream

(оригінал)
Now now I want to see
All the skyscrapers and the factories
Crumble down to the ground
And we’ll go walk around and pick
Through the wreckage scattered
In the streets
Now now I want to see
Malls with paint peeling off of cracked walls
All the plants overgrowing and the fountains
Overflowing and we can rumble
Through the stubble and play
Hide and go seek
Well once I saw an old guy digging through the trash, then I
Watched him walk down the street
He’d gathered cups, got water, and was watering all the plants
Growing through the cracks in the concrete
(True story.)
Now now I want to be
At the edge of the land clawing out at the sea
And we can get acoustic guitars
And play in the ruins of the world today
Yes, it’s my armagedon scheme
It’s my twisted future dream
It’s right around the corner
Wait and see
(переклад)
Тепер я хочу побачити
Усі хмарочоси та фабрики
Звалиться на землю
І ми підемо прогуляємось і виберемо
Крізь уламки розсипалися
На вулицях
Тепер я хочу побачити
Торгові центри з фарбою, що відшаровується від потрісканих стін
Всі рослини заростають і фонтани
Переповнений, і ми можемо гудіти
Через стерню і гра
Сховайте й йдіть шукати
Одного разу я бачив старого хлопця, який копався у смітнику, тоді я
Спостерігав, як він йде вулицею
Він набрав чашки, набрав води і поливав усі рослини
Проростає крізь тріщини в бетоні
(Правдива історія.)
Тепер я хочу бути
На краї суші, що виривається з моря
І ми можемо придбати акустичні гітари
І грайте на руїнах світу сьогодні
Так, це моя схема Армагедону
Це моя викривлена ​​мрія про майбутнє
Це прямо за рогом
Почекайте і побачите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
West Side Highway 2008
Life During Wartime 1997
Song Of My Returning 1997
Anniversary Song 2008
Brother 1997
Big Yellow Taxi 1994
I Walk Alone 1997
On the Ave V2 2008
On The Ave 2008
The Great Divide 1997
Work for Food 1997
Homesick Hopes 1997
Train Station 1997
Swan Song 1997
Freedom Is 1994
I Am The Stranger 2009
I Am An Elephant 2009
Mahogany 2009
Certain Things 2009
I Used To 2009

Тексти пісень виконавця: Pinhead Gunpowder