Переклад тексту пісні Future Daydream - Pinhead Gunpowder

Future Daydream (оригінал)

Now now I want to see
All the skyscrapers and the factories
Crumble down to the ground
And we’ll go walk around and pick
Through the wreckage scattered
In the streets
Now now I want to see
Malls with paint peeling off of cracked walls
All the plants overgrowing and the fountains
Overflowing and we can rumble
Through the stubble and play
Hide and go seek
Well once I saw an old guy digging through the trash, then I
Watched him walk down the street
He’d gathered cups, got water, and was watering all the plants
Growing through the cracks in the concrete
(True story.)
Now now I want to be
At the edge of the land clawing out at the sea
And we can get acoustic guitars
And play in the ruins of the world today
Yes, it’s my armagedon scheme
It’s my twisted future dream
It’s right around the corner
Wait and see

Future Daydream (переклад)

Тепер я хочу побачити
Усі хмарочоси та фабрики
Звалиться на землю
І ми підемо прогуляємось і виберемо
Крізь уламки розсипалися
На вулицях
Тепер я хочу побачити
Торгові центри з фарбою, що відшаровується від потрісканих стін
Всі рослини заростають і фонтани
Переповнений, і ми можемо гудіти
Через стерню і гра
Сховайте й йдіть шукати
Одного разу я бачив старого хлопця, який копався у смітнику, тоді я
Спостерігав, як він йде вулицею
Він набрав чашки, набрав води і поливав усі рослини
Проростає крізь тріщини в бетоні
(Правдива історія.)
Тепер я хочу бути
На краї суші, що виривається з моря
І ми можемо придбати акустичні гітари
І грайте на руїнах світу сьогодні
Так, це моя схема Армагедону
Це моя викривлена ​​мрія про майбутнє
Це прямо за рогом
Почекайте і побачите