Переклад тексту пісні On The Ave - Pinhead Gunpowder

On The Ave (оригінал)

We chased each other wet and soggy like a crashing wave
Grey and filthy in the gutter breaking all over the place
Down the ave.
in the pouring rain
Saying, even more!
even more!
At the reservoir you impaled your wrist
On razor wire climbing the fence
I cut my thumb trying to climb into the blind-deaf school
We were a mess, bloody and half undressed
In the shelter of the shadows of the frisbie street creek
A canopy of trees and leaves
With us hidden underneath
Time rolls over me
Time rushes over me
Why try to run so fast
It still passes you by
I had some friends, a psychotic couple
They had a room in a residential hotel
They fought in the bed
While we fucked on the floor
We’d only slept an hour together when
The manager set the place ablaze
I awoke to the smoke and flames
And had to kick down the door
Time rolls over me
Time rushes over me
Why try to run so fast
It still passes you by
Why talk about what could have been
Why walk around lost reliving moments
Why walk around at all
When it’s easier to drive a car

On The Ave (переклад)

Ми ганялися один за одним мокрими й мокрими, як хвиля
Сірий і брудний в жолобі, що ламається скрізь
Вниз по просп.
у проливний дощ
Кажуть, навіть більше!
навіть більше!
У водоймі ви проткнули зап’ястя
На колючий дріт, що лізе на паркан
Я порізав великий палець, намагаючись залізти до школи для сліпоглухих
Ми були безладні, закриваві й напівроздягнені
У затині тінь фрізбі-стріт-крик
Крона дерев і листя
З нами заховано внизу
Час перебігає мене
Час мчить наді мною
Навіщо намагатися бігти так швидко
Це все ще проходить повз вас
У мене було кілька друзів, психотична пара
У них була кімната в житловому готелі
Вони билися в ліжку
Поки ми трахалися на підлозі
Коли ми спали разом лише годину
Менеджер підпалив приміщення
Я прокинувся від диму й полум’я
І довелося вибити двері
Час перебігає мене
Час мчить наді мною
Навіщо намагатися бігти так швидко
Це все ще проходить повз вас
Навіщо говорити про те, що могло бути
Навіщо ходити навколо втрачених моментів переживання
Навіщо взагалі ходити
Коли легше керувати автомобілем