A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
П
Пилот
Тень
Переклад тексту пісні Тень - Пилот
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тень, виконавця -
Пилот.
Пісня з альбому Джоконда, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 03.10.2002
Лейбл звукозапису: Polygon Records
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Тень
(оригінал)
Знаю я, что где-то есть она,
Звезда единственная верная!
Остатки слез рисуют по глазам круги,
Я вижу мир, в нем отразились мои сны!
Натяну на пальцы звездных нитей прядь,
Уйду в себя и никогда не буду спать!
Что ты наделала, печаль!
Что ты наделала, печаль!
Как успокоится мне?
Как уснуть?
Ослабить «поводок" — мир перевернуть!
Ночь.
Сточная труба.
Не спит она,
Вострозубая, вышколенная.
По что им, крысам, спать?
Они не знают тьмы.
Для них все одно жратва — что я, что ты!
Натяну на пальцы звездных нитей прядь,
(переклад)
Знаю я, що десь є вона,
Зірка єдина вірна!
Залишки сліз малюють по очах кола,
Я бачу світ, у ньому відбилися мої сни!
Натягну на пальці зіркових ниток пасмо,
Піду в себе і ніколи не буду спати!
Що ти наробила, сум!
Що ти наробила, сум!
Як заспокоїться?
Як заснути?
Послабити «повідець» - світ перевернути!
Ніч.
Стічна труба.
Не спит вона,
Острозуба, вимуштрувана.
Що їм, щурам, спати?
Вони не знають пітьми.
Для них все одно жратва— що я, що ти!
Натягну на пальці зіркових ниток пасмо,
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Осень
2011
Шнурок
2003
Рок
2003
Братишка
2001
Пять пограничных состояний
2011
Двор
2011
Ч/Б
2006
Пешком по шпалам
2003
Сердце машины
2013
Сумасшедшим жить легко
2013
Тюрьма
2001
Ждите солнца
2003
Неродина
2003
Семь часов утра
2002
В подвенечном
2001
Архангельск
ft.
Татьяна Буланова
2022
Заживо
2020
Сны идиота
2011
Нет иного рая
2018
Сибирь
1998
Тексти пісень виконавця: Пилот