Переклад тексту пісні Семь часов утра - Пилот

Семь часов утра (оригінал)

Мимо окон чужих,
Сам не свой,
Ветер в шею,
По льду иду домой.
Поскользнусь, упаду,
Под деревьями оставлю
Свой злой смех.
Все давно хотели,
Чтобы я ушел от всех.
Вот и прилетела
С красным пером стрела,
Ткнула в грудь,
Не промазала.
Знаю, сила моя
Всегда со мной.
В кармане ключ
От двери золотой.
Напьюсь!
Сяду в вагон,
И поедет поезд далеко,
Где кто-то также смотрит
На мир в свое окно,
И не может вспомнить
Насколько память зла!
Все забрала и
На ходу спрыгнула.
Собери в мешок
Все, что есть.
Можем на дорожку присесть.
Семь часов утра - все спят,
Мы с тобой уходим,
И в спину нам свистят
И кидают камни.
Забудут и простят,
Заколотят двери,
И вырастет трава,
Через час скошенная.

Семь часов утра (переклад)

Повз вікна чужих,
Сам не свій,
Вітер у шию,
По льоду йду додому.
Посковзнуся, впаду,
Під деревами залишу
Свій злий сміх.
Усі давно хотіли,
Щоб я пішов від усіх.
Ось і прилетіла
З червоним пером стріла,
Ткнула в груди,
Чи не промазала.
Знаю, сила моя
Завжди зі мною.
У кишені ключ
Від дверей золота.
Нап'юся!
Сяду у вагон,
І поїде поїзд далеко,
Де хтось також дивиться
На світ у своє вікно,
І не може згадати
Наскільки пам'ять зла!
Все забрала та
На ходу стрибнула.
Збери в мішок
Все що є.
Можемо на доріжку сісти.
Сім годин ранку – всі сплять,
Ми з тобою йдемо,
І в спину нам свистять
І кидають каміння.
Забудуть і вибачать,
Забивають двері,
І виросте трава,
За годину скошена.