Переклад тексту пісні Пешком по шпалам - Пилот

Пешком по шпалам (оригінал)

По дорогам жаждущим,
По дорогам жаждущим тепла
Я шагаю налегке,
Посланный за смертью с рюкзаком.
И стук колес играет старый блюз
По шпалам мимо нот.
За вином и музыкой
Проходит быстро жизнь моя
И летают бабочки
Над стаканом водки светофор
Мигает глазом своим обкуренным зрачком,
Меняя цвет
Пешком по шпалам на юга (3р)
Где солнце, море, воздух,
Пиво, водка, бабы и луна.
По карману шарится
Заветный стольник и билет,
По земле катается
Пустая кружка и сухарь
И скрип нажатых тормозов
Стирает ржавые дома
Пешком по шпалам на юга (3р)
Где солнце, море, воздух,
Пиво, водка, бабы и луна.

(переклад)

По дорогах спраглим,
По дорогах спраглим тепла
Я крокую без нічого,
Посланий за смертю з рюкзаком.
І стук коліс грає старий блюз
По шпалах повз ноти.
За вином і музикою
Проходить швидко моє життя
І літають метелики
Над склянкою горілки світлофор
Блимає оком своєю обкуреною зіницею,
Змінюючи колір
Пішки по шпалах на півдня (3р)
Де сонце, море, повітря,
Пиво, горілка, баби та місяць.
По кишені нишпориться
Заповітний стольник та квиток,
По землі катається
Порожній кухоль і сухар
І скрип натиснутих гальм
Прає іржаві будинки
Пішки по шпалах на півдня (3р)
Де сонце, море, повітря,
Пиво, горілка, баби та місяць.