Переклад тексту пісні Сто тысяч номеров - Пилот

Сто тысяч номеров (оригінал)

Знают мои глаза сотни тысяч номеров квартир
Кованы замки щедрые столы да все не нам
На памяти моей сколько телефонов полегло
На обочинах дорог мятые бумажки ныряли в снег
А-а мятые бумажки ныряли в снег
Ту-ду-ру…
А в полосе примятая трава да саранча
Удавится моим хлебом метким словом за любовь,
А все к тому что не рано ль на сердце тоска?
Два седых виска пуля в голове черная кровь
А-а пуля в голове черная кровь
Я бы рассказал да не знаю нужно ли тебе
Грязь моих подошв скоренькая жизнь пустой карман
Надпись на стене про любовь мальчишки со двора
Может я не тех кого было нужно хоронил
А-а кого было нужно хоронил
Подтянуть штаны расстегнуть рубаху и простить
Всех кто мне мешал тех кто на меня свой зуб точил
За грузовики пальцами цепляясь я уходил
Крючьями держал в сердце тех кто мне махал рукой
А-а в сердце тех кто мне махал рукой

Сто тысяч номеров (переклад)

Знають мої очі сотні тисяч номерів квартир
Ковані замки щедрі столи та все не нам
На моїй пам'яті скільки телефонів полегло
На узбіччях доріг м'яті папірці пірнали в сніг
А-а м'яті папірці пірнали в сніг
Ту-ду-ру…
А в смузі прим'ята трава і саранча
Вдавиться моїм хлібом влучним словом за любов,
А все до тому що не рано ль на серце туга?
Два сивих скроні куля в голові чорна кров
А-а куля в голові чорна кров
Я би розповів та не знаю потрібно або тобі
Бруд моїх підошв швидке життя порожня кишеня
Напис на стіні для кохання хлопчика з двору
Може я не тих кого було потрібно ховав
А-а кого треба було ховав
Підтягнути штани розстебнути сорочку і пробачити
Усіх хто мені заважав тих хто на мене свій зуб точив
За вантажники пальцями чіпляючись я пішов
Крючами тримав у серці тих хто мені махав рукою
А-а в серці тих хто мені махав рукою