
Дата випуску: 30.11.1997
Лейбл звукозапису: Polygon Records
Мова пісні: Російська мова
Про кота(оригінал) |
За пятью холмами под лиловым небом |
Стоит дом. |
У окна, на кресле, под зеленым пледом |
Спит он. |
Убежали люди, бросив вещи, |
Такая вещь — война. |
Своя шкура дороже, понятное дело, |
Забыли кота. |
Было время вспомнить |
И взять его с собой, |
«Но до зверей ли тут» |
Скажет вам, наверно, любой. |
Там, где в гриве лошадь |
Золотистый вечер несла, |
Ходит кот унылый |
Во сне. |
У всех просит молока. |
Встретят его скоро |
У ворот небесных теплом, |
За пятью холмами, под лиловым небом |
Стоит дом. |
(переклад) |
За п'ятьма пагорбами під ліловим небом |
Стоїть будинок. |
Біля вікна, на кріслі, під зеленим пледом |
Спить він. |
Втекли люди, кинувши речі, |
Така річ — війна. |
Своя шкіра дорожча, ясна річ, |
Забули кота. |
Було час згадати |
І взяти його із собою, |
«Але до звірів чи тут» |
Скаже вам, мабуть, будь-хто. |
Там, де в гриві кінь |
Золотистий вечір несла, |
Ходить кіт похмурий |
Уві сні. |
У всіх просить молока. |
Зустрінуть його незабаром |
У воріт небесних теплом, |
За п'ятьма пагорбами, під ліловим небом |
Стоїть будинок. |
Назва | Рік |
---|---|
Осень | 2011 |
Шнурок | 2003 |
Братишка | 2001 |
Рок | 2003 |
Двор | 2011 |
Пять пограничных состояний | 2011 |
Пешком по шпалам | 2003 |
Ч/Б | 2006 |
Сердце машины | 2013 |
Сумасшедшим жить легко | 2013 |
Тюрьма | 2001 |
Ждите солнца | 2003 |
Семь часов утра | 2002 |
Заживо | 2020 |
Неродина | 2003 |
В подвенечном | 2001 |
Сибирь | 1998 |
Нет иного рая | 2018 |
Сны идиота | 2011 |
Сегодняшним днём | 2006 |