Переклад тексту пісні Пароль - Пилот

Пароль (оригінал)

Черных точек четверти считают нам часы, сжигая все желания и мечты.
Мирно люди спят под стражей стен в их городах, ты дома у себя везде, а я:
Припев:
Лишь наступит день, ищу ответ простой:
«Таится мир там, где пароль, пароль, пароль дай мне твой.»
В стены я стучу, никто не может объяснить, так можно стать имеющим здесь жить.
Не договориться с сердцем, по ветру слова, ты в мире сам собой, а я:
Припев:
Лишь наступит день, ищу ответ простой:
«Таится мир там, где пароль, пароль, пароль дай мне.»
Сколько тех историй, тысячи путей, слушайся людей — до фонаря.
Выключи фанеру, я тебе не верю, в мире третьих нету,
Лишь ты да я.

Пароль (переклад)

Чорних точок чверті вважають нам годинник, спалюючи всі бажання і мрії.
Мирно люди сплять під вартою стін у їхніх містах, ти вдома у себе всюди, а я:
Приспів:
Лише настане день, шукаю відповідь просту:
"Таїться світ там, де пароль, пароль, пароль дай мені твій."
У стіни я стукаю, ніхто не може пояснити, так можна стати тим, хто має тут жити.
Не домовитися з серцем, за вітром слова, ти в світі сам собою, а я:
Приспів:
Лише настане день, шукаю відповідь просту:
"Таїться світ там, де пароль, пароль, пароль дай мені."
Скільки тих історій, тисячі шляхів, слухайся людей до ліхтаря.
Вимкни фанеру, я тобі не вірю, у світі третіх нема,
Лише ти, та я.