A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
П
Пилот
Оборот кармы. Стих
Переклад тексту пісні Оборот кармы. Стих - Пилот
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Оборот кармы. Стих, виконавця -
Пилот.
Дата випуску: 17.09.2008
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Оборот кармы. Стих
(оригінал)
У вечности нет правил,
Нет правил у любви.
Нет постоянства времени,
Нет одного Пути.
Чтобы идти, ты должен
Всё на себя сам взять.
Ты сам дорога, ты есть жизнь,
И на кого пенять,
Коль понял, что в ответе
За всё, что есть вокруг,
И что единственный обман
И фокус — это круг?
Так Сила сдерживает тьму, смеясь и без обид:
Коль пулю выпустишь вперёд — в затылок прилетит.
(переклад)
У вічності немає правил,
Немає правил у любові.
Немає сталості часу,
Нема одного Шляху.
Щоб іти, ти маєш
Все на себе сам взяти.
Ти сама дорога, ти є життя,
І на кого нарікати,
Коли зрозумів, що у відповіді
За все, що є навколо,
І що єдиний обман
І фокус — це коло?
Так Сила стримує пітьму, сміючись і без образ:
Якщо кулю випустиш вперед — у потилицю прилетить.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Осень
2011
Шнурок
2003
Братишка
2001
Рок
2003
Двор
2011
Пять пограничных состояний
2011
Пешком по шпалам
2003
Ч/Б
2006
Сердце машины
2013
Сумасшедшим жить легко
2013
Тюрьма
2001
Ждите солнца
2003
Семь часов утра
2002
Заживо
2020
Неродина
2003
В подвенечном
2001
Сибирь
1998
Нет иного рая
2018
Сны идиота
2011
Сегодняшним днём
2006
Тексти пісень виконавця: Пилот