Переклад тексту пісні 2 наркота - Пилот

2 наркота - Пилот
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2 наркота, виконавця - Пилот.
Дата випуску: 21.01.1998
Мова пісні: Російська мова

2 наркота

(оригінал)
Как-то раз я шёл домой,
И ты пыталась идти за мной.
Я посмотрел тебе в глаза
В два накормленных жизнью, посаженных зрачка.
Вокруг нас расцветает апрель,
Тебя трясёт — температуру проверь!
Смотрю как руки у тебя дрожат
И зубы на коленках лежат!
Ой-ёй-ёй!
Ой-ёй-ёй!
Два наркомана идут домой.
Ты завела со мной разговор,
Что кто-то из подруг бодяжит раствор,
Что какая-то ссука не промыла «машину»,
И родители опять накрыли с «травой».
Ой-ёй-ёй!
Ой-ёй-ёй!
Два наркомана с больной головой.
Ой-ёй-ёй!
Ой-ёй-ёй!
Два наркомана и город-герой.
(переклад)
Якось я ішов додому,
І ти намагалася йти за мною.
Я подивився тобі в очі
Два нагодованих життям, посаджених зіниці.
Навколо нас розквітає квітень,
Тебе трясе — температуру перевір!
Дивлюся як руки у тебе тремтять
І зуби на колінках лежать!
Ой-їй-їй!
Ой-їй-їй!
Два наркомани йдуть додому.
Ти завела зі мною розмову,
Що хтось із подруг бодяжить розчин,
Що якась ссука не промила «машину»,
І батьки знову накрили з травою.
Ой-їй-їй!
Ой-їй-їй!
Два наркомани з хворою головою.
Ой-їй-їй!
Ой-їй-їй!
Два наркомани і місто-герой.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Осень 2011
Шнурок 2003
Братишка 2001
Рок 2003
Двор 2011
Пять пограничных состояний 2011
Пешком по шпалам 2003
Ч/Б 2006
Сердце машины 2013
Сумасшедшим жить легко 2013
Тюрьма 2001
Ждите солнца 2003
Семь часов утра 2002
Заживо 2020
Неродина 2003
В подвенечном 2001
Сибирь 1998
Нет иного рая 2018
Сны идиота 2011
Сегодняшним днём 2006

Тексти пісень виконавця: Пилот