Переклад тексту пісні Ведьма! - Pianoбой

Ведьма! - Pianoбой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ведьма! , виконавця -Pianoбой
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:30.04.2012
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Ведьма! (оригінал)Ведьма! (переклад)
Ты не такая как все Ти не така як усі
Живая.Жива.
Не из гугла или яндекса, из ада или рая Не з гугла чи яндекса, з пекла чи раю
ты не ходишь по траве - по воздуху летаешь на метле, ти не ходиш травою - повітрям літаєш на мітлі,
нагая и босая! гола і боса!
Ты соткана из солнца китайскими богами Ти виткана із сонця китайськими богами
Леонардо потрудился над твоими ногами Леонардо попрацював над твоїми ногами
Глаза бездонные как два колодца Очі бездонні як дві криниці
Никогда ничего подобного не выдумать японцам Ніколи нічого подібного не вигадати японцям
Я не понимаю что же мне делать Я не розумію що ж мені робити
Когда ты играешь с моим невинным телом Коли ти граєш із моїм безневинним тілом
Я не понимаю куда же мне деться Я не розумію куди ж мені подітися
Плюнуть, три раза перекувырнуться или впасть в детство? Плюнути, тричі перекинутися чи впасти в дитинство?
Я не понимаю кто тебе нужен Я не розумію, хто тобі потрібен
Сам Будда или Шива был твоим мужем Сам Будда чи Шива був твоїм чоловіком
Просто понимаю, что в отсутствии тебя мне станет хуже Просто розумію, що у відсутності тебе мені стане гірше
Не проживу и дня Не проживу і дня
Потому что ты- Тому що ти-
Ведьма- ведьма, ведьма-ведьма! Відьма-відьма, відьма-відьма!
видимо ведьма-ведьма, ведьма- ведьма! мабуть відьма-відьма, відьма-відьма!
Ты видимо-видимо, видимо-видимо Ти мабуть, мабуть, мабуть
Видимо Ведьма- ведьма! Мабуть Відьма-відьма!
Видимо ведьма! Мабуть відьма!
Ты видимо ведьма! Ти, мабуть, відьма!
Потому что ты- Тому що ти-
Ведьма- ведьма, ведьма-ведьма! Відьма-відьма, відьма-відьма!
видимо ведьма-ведьма, ведьма- ведьма! мабуть відьма-відьма, відьма-відьма!
Ты видимо-видимо, видимо-видимо Ти мабуть, мабуть, мабуть
Видимо Ведьма- ведьма! Мабуть Відьма-відьма!
Видимо ведьма! Мабуть відьма!
Ты видимо ведьма! Ти, мабуть, відьма!
Я четвертый день не ел, четвертый день не спал Я четвертий день не їв, четвертий день не спав
Не напишешь мне e-mail, не пошлешь сигнал(ал-ла) Не напишеш мені e-mail, не пошлеш сигнал(ал-ла)
Не засыпай меня песками, я не мумия,немая, не маймун, не мамай Не засинай мене пісками, я не мумія, німа, не маймун, не мамай
Читай свои записки у изголовья Читай свої записки у головах
Мне не даёшься ты малой кровью Мені не даєшся ти малою кров'ю
Нам не суждено в одном и том же месте Нам не судилося в тому самому місці
Секс без любви мне совсем не интересен Секс без кохання мені зовсім не цікавий
Я не понимаю что же мне делать Я не розумію що ж мені робити
Когда ты играешь с моим невинным телом Коли ти граєш із моїм безневинним тілом
Я не понимаю куда же мне деться Я не розумію куди ж мені подітися
Плюнуть, три раза перекувырнуться или впасть в детство? Плюнути, тричі перекинутися чи впасти в дитинство?
Я не понимаю кто тебе нужен Я не розумію, хто тобі потрібен
Сам Будда или Шива был твоим мужем Сам Будда чи Шива був твоїм чоловіком
Просто понимаю, что в отсутствии тебя мне станет хуже Просто розумію, що у відсутності тебе мені стане гірше
Не проживу и дня! Чи не проживу і дня!
Потому что ты- Тому що ти-
Ведьма- ведьма, ведьма-ведьма! Відьма-відьма, відьма-відьма!
видимо ведьма-ведьма, ведьма- ведьма! мабуть відьма-відьма, відьма-відьма!
Ты видимо-видимо, видимо-видимо Ти мабуть, мабуть, мабуть
Видимо Ведьма- ведьма! Мабуть Відьма-відьма!
Видимо ведьма! Мабуть відьма!
Ты видимо ведьма! Ти, мабуть, відьма!
Потому что ты- Тому що ти-
Ведьма- ведьма, ведьма-ведьма! Відьма-відьма, відьма-відьма!
видимо ведьма-ведьма, ведьма- ведьма! мабуть відьма-відьма, відьма-відьма!
Ты видимо-видимо, видимо-видимо Ти мабуть, мабуть, мабуть
Видимо Ведьма- ведьма! Мабуть Відьма-відьма!
Видимо ведьма! Мабуть відьма!
Ты видимо ведьма! Ти, мабуть, відьма!
Потому что ты- Тому що ти-
Ведьма- ведьма, ведьма-ведьма! Відьма-відьма, відьма-відьма!
видимо ведьма-ведьма, ведьма- ведьма! мабуть відьма-відьма, відьма-відьма!
Ты видимо-видимо, видимо-видимо Ти мабуть, мабуть, мабуть
Видимо Ведьма- ведьма! Мабуть Відьма-відьма!
Видимо ведьма! Мабуть відьма!
Ты видимо ведьма!Ти, мабуть, відьма!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: