Переклад тексту пісні Горя чуть слышно - Pianoбой

Горя чуть слышно - Pianoбой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Горя чуть слышно, виконавця - Pianoбой.
Мова пісні: Російська мова

Горя чуть слышно

(оригінал)
С тобой такие разные —
Не делимся на атомы, но дышим одинаково.
Влюбленные и пьяные, —
Твоя рука в моей руке, глаза твои заплаканы.
Припев:
Не уходи!
Слышишь?
В моей груди, становится холодно слишком.
Мы — мотыльки, и нам лететь в огонь,
Горя чуть слышно;
горя чуть слышно,
Горя чуть слышно.
Сиреневые сумерки пронизывают сумраком
Случайные прохожие.
Пока мы на одной волне, Давай оставим
Всё, как есть;
а хочешь, разнесём в куски?
Припев:
Не уходи!
Слышишь?
В моей груди, становится холодно слишком.
Мы — мотыльки, и нам лететь в огонь,
Горя чуть слышно;
горя чуть слышно,
Горя чуть слышно.
Становится холодно слишком.
Мы — мотыльки, и нам лететь в огонь,
Горя чуть слышно;
горя чуть слышно,
Горя чуть слышно, горя чуть слышно,
Горя чуть слышно, горя чуть слышно.
Узнайте больше о Pianoboy!
(переклад)
З тобою такі різні —
Не ділимося на атоми, але дихаємо однаково.
Закохані і п'яні,—
Твоя рука в моїй руці, очі твої заплакані.
Приспів:
Не йди!
Чуєш?
В моїх грудях, стає холодно занадто.
Ми — метелики, і нам летіти в вогонь,
Горя трохи чутно;
горя трохи чутно,
Горя трохи чутно.
Бузкові сутінки пронизують сутінком
Випадкові перехожі.
Поки ми на одній хвилі, Давай залишимо
Все як є;
а хочеш, рознесемо в шматки?
Приспів:
Не йди!
Чуєш?
В моїх грудях, стає холодно занадто.
Ми — метелики, і нам летіти в вогонь,
Горя трохи чутно;
горя трохи чутно,
Горя трохи чутно.
Стає холодно занадто.
Ми — метелики, і нам летіти в вогонь,
Горя трохи чутно;
горя трохи чутно,
Горя трохи чутно, горя трохи чутно,
Горя трохи чутно, горя трохи чутно.
Дізнайтесь більше про Pianoboy!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Этажи ft. Pianoбой 2017
Родина 2020
Таблетка 2013
Для тебя ft. Pianoбой, ТНМ Конго
Бандерлоги 2013
Нет! 2013
Лучшее, что есть 2020
Кохання 2020
Неисправимый 2017
Одна 2013
Утекай
Света 2013
Шампанські очі 2020
Ихтиандр 2013
Пустеля 2020
Вітчизна 2020
Поезд 2013
Зомби 2013
Шампанськi очi 2020
Все, що тебе не вбиває 2018

Тексти пісень виконавця: Pianoбой