Переклад тексту пісні Not Here Anymore - Phonte, eLZhi

Not Here Anymore (оригінал)

Went to the well and made a wish
Pray to God I stay around, Tigallo love to throw his weight around
On the same scale they weigh the fish
It’s just what it seems, sweet dreams are made of this
Holla at me if you ever been a underdog or set up a upset
Standing on the verge of your success
Steady bearing your soul to the world, you undressed
Surrounded by your successors and the whores you ain’t fucked yet
That’s how I was gettin it
I don’t need the limelight, that’s young nigga shit
I’m a O.G.
and the G is for gentleman
Yes, Phontigga spit amazon flame, watch 9th rekindle it
Cause I pad verses with the wisdom of my innocence lost
Two brothers, two peas in a pod, two comeback seasons apart
Take it back to when I be in the park
Then rhyme 'til I couldn’t see in the dark
So silly niggas betta be on ya guard
Long as breath is in my being, I’mma be on my job
With good music, got that good feel
A good meal, leafy greens, two veggies, protein and a starch
And I’m out
Right where I thought I’d be
It’s another part of me
And the world’s so sad to see
That I’m not here anymore
Wind blowing through the trees
Blue Bull City skies, 70 degrees
Te' embodies a architect and when he rhyme about it
He body the whole alphabet, so bury me a G
My mama say she done enough worrying for me
So I’m done currying, favor what you niggas groundhog
And spitting that same shit, y’all Bill Murraying
My D.C. niggas say you bamas lack expurrience
Carolina on my mind like Steve Spurrier
I’m the courier, carrying the word that with these verbs
That nigga Phonte’s a little murderous
See a little nervousness, and a frown cause you know deep down
You ain’t nice, just a little courteous
You just running game nigga, we the fucking tournament
You a temporary visa to a fucking permanent, resident
Citizen, it’s evident the denizens
Took over the big house on some Nat Turner shit
Shoulders back, hair tied to the fucking firmament
Can’t be like us, and fear no man
Niggas bleed like us, get a fuckin' tourniquet, nigga
I’m poetic while they po-thetic
I play they life like a movie and in the end give 'em no credit
I was told to run it, so I grip the baton
And spit magic like it’s pouring out the tip of a wand
Don’t trip, you ain’t equipped to fix ya lip and respond
I plan to X you out like the man who hand you and script the Quran
Since life flipped, I’m getting chips in Milan
Pull dips, push whips like the one from the clips in the Tron film
I blow your mental mass where your mind stem
Like a nine M-M right at your line trim
You must rewind him, the syllable sensei
Then bring ya to ya knees the way biblical men pray
Or whores in a brothel
Cause I spill ill from the grill
Like one who reveals sores from their mouth hole
And if you only knew the shit that I been through
To paint the type of pictures my pen drew
Your label tries to fuck you, your friends screw you over
Now you sober watching bad energy affect the evils that men do
They fucking see through
I’m a sick flower that carry lines
Like when you click over on you dick blowers
And it sucks to be you

Not Here Anymore (переклад)

Пішов до колодязя і загадав бажання
Моліться Богу, щоб я залишався поруч, Тігалло любить кидати свою вагу
На тих самих вагах вони зважують рибу
Здається, з цього складаються солодкі сни
Крикніть мені, якщо ви коли-небудь були аутсайдером або влаштували розлад
Стоячи на порозі успіху
Несучи свою душу в світ, ти роздягнувся
У оточенні ваших наступників і повій, яких ви ще не трахали
Ось як я отримував це
Мені не потрібен центр уваги, це лайно молодого ніггера
Я О.Г.
а G — джентльмен
Так, Фонтіґґа плюнув полум’ям амазонки, дивіться, як 9-й знову запалює його
Тому що я дописую вірші мудрістю своєї невинності
Два брати, два горошинки в стручці, два сезони повернення
Візьміть його назад до того, коли я буду в парку
Потім римуйте, поки я не бачив у темряві
Тож дурні нігери, бетте, будьте насторожі
Поки в моїй сутності є дихання, я буду на своїй роботі
З гарною музикою, це гарне відчуття
Хороша їжа, листова зелень, два овочі, білок і крохмаль
І я вийшов
Саме там, де я думав, що буду
Це інша частина мене
І на світ так сумно бачити
Що мене тут уже немає
Крізь дерева дме вітер
Небо Blue Bull City, 70 градусів
Te' втілює архітектора, і коли він римує про це
Він вписує весь алфавіт, тому поховайте мені G
Моя мама каже, що вона досить хвилювалася за мене
Тож я закінчив каррі, віддай перевагу тому, що ти, нігери, бабаки
І, плюючи на те саме лайно, ви всі, Білл Мюррейінг
Мої негри з округу Колумбія кажуть, що вам не вистачає досвіду
Кароліна в моїй думці, як Стів Сперрієр
Я кур’єр, що несу слово, що з цими дієсловами
Цей ніґґер Фонте трошки вбивчий
Побачте невелику нервозність та нахмурившись, тому що ви знаєте глибоко в душі
Ви не приємні, просто трошки ввічливі
Ти просто керуєш грою, ніґґґер, а ми — бісані турніри
Ви маєте тимчасову візу для постійного резидента
Громадянин, це очевидно, мешканці
Забрав великий будинок на якомусь лайні Ната Тернера
Плечі назад, волосся зав’язане до клятого твердиня
Не можна бути таким, як ми, і нікого не боятися
Нігери кровоточать, як ми, візьміть джгут, нігер
Я поетичний, а вони потетичні
Я граю їхнє життя, як у кіно, і зрештою не віддаю їм заслуги
Мені сказали запустити, тож я схоплюсь за естафету
І плюйте магією, наче вона ллється з кінчика палички
Не спіткніться, ви не можете поправити губу і відповісти
Я планую видіти ви, як чоловік, який вручить вам і написав Коран
Оскільки життя перевернулося, я отримую фішки в Мілані
Витягуйте хлисти, штовхайте батоги, як із кліпів у фільмі Tron
Я роздуваю твою розумову масу там, де твій розум
Як дев’ятка М-М прямо біля твоєї лінії
Ви повинні перемотати його, склад сенсей
Тоді станьте на коліна так, як моляться біблійні люди
Або повії в борделі
Бо я проливаю з гриля
Як той, хто відкриває рани з отвору рота
І якби ти знав, через що я пережив
Щоб малювати типи картин, які намалювала моя ручка
Твій лейбл намагається з’їсти тебе, друзі обдурять тебе
Тепер ви тверезо спостерігаєте, як погана енергія впливає на зло, яке роблять чоловіки
Вони до біса бачать наскрізь
Я хвора квітка, що несу рядки
Наприклад, коли ви натискаєте на твій член
І нудно бути тобою