Переклад тексту пісні That Funny Feeling - Phoebe Bridgers

That Funny Feeling (оригінал)

Stunning 8K resolution meditation app
In honor of the revolution, it’s half-off at the Gap
Deadpool’s self-awareness, loving parents, harmless fun
The backlash to the backlash to the thing that’s just begun
There it is again
That funny feeling
That funny feeling
There it is again
That funny feeling
That funny feeling
The surgeon general’s pop-up shop, Robert Iger’s face
Discount Etsy agitprop, Bugles' take on race
Female Colonel Sanders, easy answers, civil war
The whole world at your fingertips, the ocean at your door
The live-action Lion King, the Pepsi Halftime Show
Twenty-thousand years of this, seven more to go
Carpool Karaoke, Steve Aoki, Logan Paul
A gift shop at the gun range, a mass shooting at the mall
There it is again
That funny feeling
That funny feeling
There it is again
That funny feeling
That funny feeling
Reading Pornhub’s terms of service, going for a drive
And obeying all the traffic laws in Grand Theft Auto V
Full agoraphobic, losing focus, cover blown
A book on getting better hand-delivered by a drone
Total disassociation, fully out your mind
Googling «derealization,» hating what you find
That unapparent summer air in early fall
The quiet comprehending of the ending of it all
There it is again
That funny feeling
That funny feeling
There it is again
That funny feeling
That funny feeling
Hey, what can you say?
We were overdue
But it’ll be over soon
You wait
Hey, what can you say?
We were overdue
But it’ll be over soon
Just wait
Ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da-da-da-da-da
Hey, what can you say?
We were overdue
But it’ll be over soon
Ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da-da-da-da-da

That Funny Feeling (переклад)

Приголомшливий додаток для медитації з роздільною здатністю 8K
На честь революції, на Прориві це половина
Самосвідомість Дедпула, люблячі батьки, нешкідливі веселощі
Реакція на реакцію на справу, яка тільки розпочалася
Ось воно знову
Це смішне відчуття
Це смішне відчуття
Ось воно знову
Це смішне відчуття
Це смішне відчуття
Поп-ап-магазин головного хірурга, обличчя Роберта Айгера
Агітпроп Etsy зі знижкою, перегони від Bugles
Жінка-полковник Сандерс, прості відповіді, громадянська війна
Весь світ у вас під рукою, океан у ваших дверях
Король Лев у прямому ефірі, Pepsi Halftime Show
Двадцять тисяч років це, ще сім попереду
Carpool Karaoke, Стів Аокі, Логан Пол
Сувенірний магазин на полігоні, масова стрілянина в торговому центрі
Ось воно знову
Це смішне відчуття
Це смішне відчуття
Ось воно знову
Це смішне відчуття
Це смішне відчуття
Ознайомтеся з умовами обслуговування Pornhub, поїдьте на прогулянку
І дотримуватися всіх правил дорожнього руху в Grand Theft Auto V
Повна агорафобія, втрата фокусу, кришка розбита
Книга про те, як покращити доставку вручну за допомогою дрона
Повна дистанція, повністю вийти з розуму
Гуглити «дереалізацію», ненавидячи те, що ви знаходите
Це невидиме літнє повітря на початку осені
Тихе усвідомлення кінця цього всього
Ось воно знову
Це смішне відчуття
Це смішне відчуття
Ось воно знову
Це смішне відчуття
Це смішне відчуття
Гей, що ти можеш сказати?
Ми прострочені
Але це скоро закінчиться
Ти чекаєш
Гей, що ти можеш сказати?
Ми прострочені
Але це скоро закінчиться
Просто зачекай
Ба-да-да, ба-да-да, ба-да-да-да-да-да-да
Гей, що ти можеш сказати?
Ми прострочені
Але це скоро закінчиться
Ба-да-да, ба-да-да, ба-да-да-да-да-да-да