Переклад тексту пісні La banane - Philippe Katerine

La banane (оригінал)

Non je ne veux plus jamais travailler
Plutôt crever
Non je n’irai plus jamais au supermarché
Plutôt crever
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Manger ma banane
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Manger ma banane tout nu sur la plage
Non je ne veux plus jamais m’habiller
Plutôt crever
Plutôt crever que de me lever parce que vous me le demandez
Plutôt crever
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Manger ma banane
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Manger ma banane tout nu sur la plage
Oui monsieur je sais que ce sont vos enfants
Mais quand ils me voient ils rigolent tout le temps
Alors laissez-moi laissez-moi laissez-moi laissez-moi laissez-moi
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Manger ma banane
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Plutôt crever que de pas finir ma banane

(переклад)

Ні, я більше ніколи не хочу працювати
Скоріше помри
Ні, я більше ніколи не піду в супермаркет
Скоріше помри
Ні, але дозвольте мені
Ні, але дозвольте мені
з'їж мій банан
Ні, але дозвольте мені
Ні, але дозвольте мені
Їм мій банан голий на пляжі
Ні, я більше ніколи не хочу одягатися
Скоріше помри
Краще помри, ніж встань, бо ти мене про це просиш
Скоріше помри
Ні, але дозвольте мені
Ні, але дозвольте мені
з'їж мій банан
Ні, але дозвольте мені
Ні, але дозвольте мені
Їм мій банан голий на пляжі
Так, сер, я знаю, що вони ваші діти
Але коли вони бачать мене, вони весь час сміються
Тож дозвольте мені дозволити мені
Ні, але дозвольте мені
Ні, але дозвольте мені
з'їж мій банан
Ні, але дозвольте мені
Ні, але дозвольте мені
Краще померти, ніж не добити мій банан